Par l'équipe ActionBRITISH
Mis à jour le 26 février 2026 • Lecture 12 min
Points clés : les nombres en anglais
- 13 = thirteen, 14 = fourteen, 15 = fifteen... suffixe -teen pour 13-19
- Les dizaines : twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety
- 100 = one hundred / a hundred — 1 000 = one thousand
- 1 000 000 = one million — 1 000 000 000 = one billion
- Ordinaux : first, second, third, puis -th pour le reste
- Attention : thirteen (/θɜːˈtiːn/) vs thirty (/ˈθɜːti/) — confusion fréquente !
Que vous cherchiez à exprimer votre âge, un prix, une adresse, une date ou un résultat sportif, les nombres en anglais sont absolument incontournables dans la communication quotidienne. Pourtant, pour de nombreux francophones, compter en anglais au-delà de dix peut rapidement devenir source d'erreurs, surtout pour les nombres comme thirteen (13) et thirty (30), ou pour les grandes valeurs comme billion dont le sens varie selon les pays.
Ce guide complet vous emmène des fondamentaux — les chiffres de 1 à 20 — jusqu'aux milliards, en passant par les ordinaux, les fractions, les décimales et les cas concrets de la vie professionnelle et personnelle. Chaque section inclut des tableaux clairs, des exemples de phrases et des explications sur les pièges les plus courants. À la fin, des exercices pratiques vous permettront de consolider vos acquis.
Les nombres cardinaux en anglais de 1 à 20 : la base absolue
Les nombres cardinaux (cardinal numbers) sont les nombres que l'on utilise pour compter : one, two, three... Ils répondent à la question "combien ?" et constituent la fondation de tout le reste du système numérique anglais. Maîtriser parfaitement les 20 premiers est donc absolument prioritaire.
Contrairement au français, l'anglais n'a pratiquement aucune règle de genre pour les nombres : "un" et "une" se disent tous les deux "one". Cela simplifie considérablement l'apprentissage. Cependant, les 20 premiers nombres sont tous irréguliers, c'est-à-dire qu'ils n'obéissent pas à un patron prévisible et doivent être appris par coeur.
| Chiffre | Anglais | Prononciation API | Astuce mémo |
|---|---|---|---|
| 1 | one | /wʌn/ | Comme "ouin" sans le i |
| 2 | two | /tuː/ | Se prononce "tou" |
| 3 | three | /θriː/ | Le "th" se prononce la langue entre les dents |
| 4 | four | /fɔːr/ | Comme "fore" en golf |
| 5 | five | /faɪv/ | Comme "faïve" |
| 6 | six | /sɪks/ | Comme en français |
| 7 | seven | /ˈsevən/ | "sèveu-n" |
| 8 | eight | /eɪt/ | Se prononce "éit" |
| 9 | nine | /naɪn/ | Comme "naïne" |
| 10 | ten | /ten/ | Comme en français (tennis) |
| 11 | eleven | /ɪˈlevən/ | "i-lèv-eu-n" |
| 12 | twelve | /twelv/ | "touèlve" |
| 13 | thirteen | /θɜːˈtiːn/ | Accent sur -TEEN |
| 14 | fourteen | /fɔːˈtiːn/ | Accent sur -TEEN |
| 15 | fifteen | /fɪfˈtiːn/ | Accent sur -TEEN |
| 16 | sixteen | /sɪksˈtiːn/ | Accent sur -TEEN |
| 17 | seventeen | /ˌsevənˈtiːn/ | Accent sur -TEEN |
| 18 | eighteen | /eɪˈtiːn/ | Accent sur -TEEN |
| 19 | nineteen | /naɪnˈtiːn/ | Accent sur -TEEN |
| 20 | twenty | /ˈtwenti/ | Accent sur TWEN- |
La règle des "-teen"
Les nombres de 13 à 19 utilisent tous le suffixe -teen, qui signifie littéralement "dix" (abréviation de "ten"). Thirteen = three + teen, fourteen = four + teen, etc. Notez que fifteen (et non "fiveteen") et twelve (et non "twoteen") sont des irréguliers à mémoriser séparément.
Pourquoi 13 est un nombre particulier ?
Au-delà de sa réputation de chiffre porte-malheur dans la culture anglo-saxonne (le vendredi 13, la peur appelée "triskaidékaphobia"), thirteen est souvent le premier nombre qui pose problème à l'oral parce qu'il est facilement confondu avec thirty. L'accent tonique est la clé : dans "thirteen", la force de la voix tombe sur la deuxième syllabe : thir-TEEN. Pour "thirty", l'accent est sur la première : THIR-ty.
Exemples avec 13 en situation réelle
- "I am thirteen years old." — J'ai treize ans.
- "There are thirteen players on a rugby league team." — Il y a treize joueurs dans une équipe de rugby à XIII.
- "Platform thirteen, please." — Voie treize, s'il vous plaît.
- "She scored thirteen points in the test." — Elle a obtenu treize points au test.
Nombres de 21 à 99 : comment les former en anglais
Entre 21 et 99, l'anglais suit un patron très régulier et logique, bien plus simple que certaines langues. La règle de base est la suivante : dizaine + trait d'union + unité. Ainsi, 25 = twenty-five, 47 = forty-seven, 83 = eighty-three.
Il n'y a aucun "quatre-vingt" ni "soixante-dix" comme en français ! L'anglais va droit au but avec des dizaines autonomes. Voici les dizaines à connaître par coeur :
| Chiffre | Dizaine anglaise | Prononciation | Exemple complet |
|---|---|---|---|
| 20 | twenty | /ˈtwenti/ | twenty-one (21) |
| 30 | thirty | /ˈθɜːti/ | thirty-two (32) |
| 40 | forty | /ˈfɔːti/ | forty-three (43) |
| 50 | fifty | /ˈfɪfti/ | fifty-four (54) |
| 60 | sixty | /ˈsɪksti/ | sixty-five (65) |
| 70 | seventy | /ˈsevənti/ | seventy-six (76) |
| 80 | eighty | /ˈeɪti/ | eighty-seven (87) |
| 90 | ninety | /ˈnaɪnti/ | ninety-eight (98) |
| 99 | ninety-nine | /ˈnaɪntinaɪn/ | The maximum (99) |
Piège classique : thirteen (13) vs thirty (30)
C'est la confusion la plus répandue chez les apprenants francophones, et elle peut avoir des conséquences sérieuses (prix d'un produit, numéro de chambre d'hôtel, résultat d'un examen...).
- Thirteen (13) : /θɜːˈtiːn/ — accent sur la DEUXIÈME syllabe, se termine par un "n" long
- Thirty (30) : /ˈθɜːti/ — accent sur la PREMIÈRE syllabe, se termine par "i"
- Même logique pour : fourteen/forty, fifteen/fifty, sixteen/sixty, etc.
- En cas de doute, épélez ou écrivez le chiffre !
Remarquez aussi que forty s'écrit sans "u" (pas "fourty" !). C'est une faute d'orthographe très fréquente même chez les anglophones natifs. La règle est simple : four → forty, on perd le "u".
Le trait d'union est obligatoire
En anglais standard, les nombres composés entre 21 et 99 s'écrivent avec un trait d'union : twenty-one, forty-seven, ninety-nine. Sans ce trait d'union, votre écriture peut paraître approximative, surtout dans un contexte professionnel ou académique. Certains dictionnaires américains acceptent les deux formes, mais le trait d'union reste la norme internationale reconnue.
Exemples pratiques de 21 à 99
- "I'm twenty-eight years old." — J'ai vingt-huit ans.
- "The speed limit is thirty-five mph." — La limitation de vitesse est de 35 miles par heure.
- "She has forty-two employees." — Elle a quarante-deux employés.
- "The temperature is ninety-nine degrees Fahrenheit." — La température est de 99 degrés Fahrenheit (37,2°C).
100, 1000, 1 million : les grands nombres en anglais
Passer à trois chiffres et au-delà en anglais est très logique dès lors qu'on a bien assimilé le vocabulaire de base. Voici comment s'articulent les grands nombres, avec les différences importantes entre l'anglais américain et britannique.
| Nombre | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| 100 | one hundred / a hundred | /wʌn ˈhʌndrəd/ | a hundred people |
| 101 | one hundred and one | — | 101 dalmatians |
| 200 | two hundred | /tuː ˈhʌndrəd/ | two hundred euros |
| 500 | five hundred | /faɪv ˈhʌndrəd/ | five hundred metres |
| 999 | nine hundred and ninety-nine | — | 999 (urgences UK) |
| 1 000 | one thousand / a thousand | /wʌn ˈθaʊzənd/ | a thousand dollars |
| 1 500 | one thousand five hundred / fifteen hundred | — | 1,500 km |
| 10 000 | ten thousand | /ten ˈθaʊzənd/ | 10,000 steps |
| 100 000 | one hundred thousand | — | 100,000 inhabitants |
| 1 000 000 | one million | /wʌn ˈmɪljən/ | one million euros |
| 1 000 000 000 | one billion | /wʌn ˈbɪljən/ | one billion users |
| 1 000 000 000 000 | one trillion | /wʌn ˈtrɪljən/ | one trillion dollars |
Les règles essentielles pour hundred et thousand
En anglais, hundred et thousand ne prennent jamais de "s" quand ils sont suivis d'un nombre : "two hundred" (et non "two hundreds"), "five thousand" (et non "five thousands"). Le pluriel avec "s" n'apparaît que dans des expressions approximatives : "hundreds of people" (des centaines de personnes), "thousands of trees" (des milliers d'arbres).
En anglais britannique, on insère le mot "and" entre les centaines et les unités/dizaines : "one hundred and fifty" (150), "three hundred and twenty-four" (324). En anglais américain, ce "and" est souvent omis : "one hundred fifty", "three hundred twenty-four". Les deux sont correctes, mais la forme britannique est plus formelle.
Billion : le piège entre anglais UK et US
Ce mot peut prêter à confusion dans un contexte international :
- Anglais américain (usage actuel dominant) : 1 billion = 1 000 000 000 (un milliard en français)
- Ancien anglais britannique (usage désuet) : 1 billion = 1 000 000 000 000 (un billion en français)
- Aujourd'hui, même le Royaume-Uni a adopté la définition américaine dans les médias et la finance
- Donc : "Apple is worth 3 trillion dollars" = Apple vaut 3 000 milliards de dollars
Les années en anglais
Les années suivent une logique particulière. Jusqu'en 1999, on les lit en deux blocs de deux chiffres : 1984 = "nineteen eighty-four", 1776 = "seventeen seventy-six". À partir de 2000, on dit "two thousand" suivi des années : 2005 = "two thousand and five". Pour les années 2010 et après, les deux formes coexistent : 2026 = "twenty twenty-six" ou "two thousand and twenty-six".
Les nombres ordinaux en anglais : 1st, 2nd, 3rd, 4th...
Les nombres ordinaux (ordinal numbers) indiquent un rang, une position ou un ordre dans une séquence. Ils répondent à la question "lequel ?" ou "à quelle position ?". On les utilise pour les dates, les étages, les classements sportifs, les chapitres de livres, les anniversaires...
La règle générale est simple : on ajoute le suffixe -th au nombre cardinal. Mais les quatre premiers sont totalement irréguliers et doivent être mémorisés séparément.
| Nombre | Ordinal | Abréviation | Prononciation |
|---|---|---|---|
| 1 | first | 1st | /fɜːst/ |
| 2 | second | 2nd | /ˈsekənd/ |
| 3 | third | 3rd | /θɜːd/ |
| 4 | fourth | 4th | /fɔːθ/ |
| 5 | fifth | 5th | /fɪfθ/ |
| 6 | sixth | 6th | /sɪksθ/ |
| 7 | seventh | 7th | /ˈsevənθ/ |
| 8 | eighth | 8th | /eɪtθ/ |
| 9 | ninth | 9th | /naɪnθ/ |
| 10 | tenth | 10th | /tenθ/ |
| 11 | eleventh | 11th | /ɪˈlevənθ/ |
| 12 | twelfth | 12th | /twelfθ/ |
| 13 | thirteenth | 13th | /θɜːˈtiːnθ/ |
| 20 | twentieth | 20th | /ˈtwentiɪθ/ |
| 21 | twenty-first | 21st | — |
| 30 | thirtieth | 30th | /ˈθɜːtiɪθ/ |
| 100 | one hundredth | 100th | /wʌn ˈhʌndrədθ/ |
Les irréguliers à retenir absolument
- five → fifth (pas "fiveth") : le v devient f
- eight → eighth : on n'ajoute pas de h supplémentaire (pas "eighthth")
- nine → ninth : on supprime le e final
- twelve → twelfth : le v devient f et on perd le e
- twenty → twentieth : le y devient ie avant le -th
- thirty → thirtieth, forty → fortieth, etc. : même règle
Les abréviations des ordinaux
À l'écrit, les ordinaux s'abrègent en ajoutant les deux dernières lettres du mot après le chiffre arabe. Cette règle est cohérente avec les irréguliers : 1st (first), 2nd (second), 3rd (third), 4th (fourth), 5th (fifth)... 21st (twenty-first), 22nd (twenty-second), 23rd (twenty-third), 24th (twenty-fourth).
Les nombres dans les dates, heures et mesures en anglais
Les nombres sont omniprésents dans les contextes temporels et de mesure. Maîtriser les conventions anglaises dans ce domaine vous permettra de naviguer sans difficulté dans les situations professionnelles et quotidiennes. Pour approfondir ce sujet, consultez également notre guide sur les dates en anglais et notre article sur les heures en anglais.
Les dates en anglais : formats britannique et américain
Les dates sont un domaine où les différences entre l'anglais britannique et américain peuvent créer de véritables malentendus. En format chiffré, "03/04/2026" signifie le 3 avril en anglais britannique mais le 4 mars en anglais américain. À l'oral, les ordinals sont obligatoires pour lire les dates.
Comment lire les dates à l'oral
- Britannique : "the thirteenth of February, two thousand and twenty-six" (13/02/2026)
- Américain : "February thirteenth, twenty twenty-six" (February 13, 2026)
- "My birthday is on the twenty-first of July." — Mon anniversaire est le 21 juillet.
- "Christmas is on December the twenty-fifth." — Noël est le 25 décembre.
Les heures en anglais
L'anglais utilise deux systèmes : le format 12 heures (avec am/pm) et le format 24 heures (plus rare, surtout dans les contextes militaires ou officiels). Le format 12 heures est dominant dans la conversation quotidienne.
Exemples d'heures
- 9h00 = "nine o'clock" / "nine am"
- 9h15 = "nine fifteen" / "a quarter past nine"
- 9h30 = "nine thirty" / "half past nine"
- 9h45 = "nine forty-five" / "a quarter to ten"
- 14h00 = "two o'clock pm" / "fourteen hundred hours" (militaire)
Les mesures et quantités
Les pays anglophones utilisent souvent le système impérial (miles, yards, feet, inches, pounds, ounces, gallons) bien que le Royaume-Uni tende vers le système métrique depuis les années 1970. Voici quelques conversions et formulations à connaître :
| Mesure | Anglais | Exemple |
|---|---|---|
| Longueur | feet, inches, miles | "He is 6 feet 2 inches tall" (1m88) |
| Poids | pounds, ounces, stones (UK) | "She weighs 10 stone 5" (65 kg) |
| Distance | miles | "It's 50 miles away" (80 km) |
| Volume | gallons, pints | "A pint of beer, please" (0,57 L UK) |
| Température | degrees Fahrenheit (US) / Celsius (UK) | "It's 72°F" (22°C) |
Nombres dans les prix, salaires et chiffres d'affaires en anglais
Dans le monde professionnel anglophone, savoir exprimer des sommes d'argent avec précision est une compétence essentielle. Que vous négociiez un contrat, présentiez un budget ou discutiez d'un salaire, les règles de formulation des montants en anglais sont bien établies.
Les prix et montants courants
Pour les petites sommes, l'usage est naturel. Pour les grands montants, des conventions s'appliquent. Notez que l'anglais utilise la virgule comme séparateur de milliers (là où le français utilise un espace) et le point comme séparateur décimal (là où le français utilise une virgule).
Exemples de prix et montants à l'oral
- £2.50 = "two pounds fifty" (anglais britannique)
- $19.99 = "nineteen dollars ninety-nine" (anglais américain)
- €1,500 = "fifteen hundred euros" ou "one thousand five hundred euros"
- $45,000 = "forty-five thousand dollars"
- €2,300,000 = "two million three hundred thousand euros"
Les salaires en anglais
En contexte professionnel, les salaires sont souvent exprimés en termes annuels dans les pays anglophones. Un recruteur pourra demander : "What are your salary expectations?" (Quelles sont vos prétentions salariales ?), et vous devrez répondre avec précision.
Formulations professionnelles pour les salaires
- "My current salary is forty-five thousand euros per year." — Mon salaire actuel est de 45 000 € par an.
- "I'm looking for a package of around sixty thousand pounds annually." — Je cherche une rémunération d'environ 60 000 £ par an.
- "The position offers a hundred thousand dollars plus benefits." — Le poste offre 100 000 $ plus les avantages.
- "The company has a turnover of two point five billion euros." — L'entreprise a un chiffre d'affaires de 2,5 milliards d'euros.
Les chiffres dans les présentations professionnelles
Dans les réunions, présentations et rapports en anglais, certaines formulations sont particulièrement utiles pour parler de données chiffrées :
- "Sales increased by fifteen percent year-on-year." — Les ventes ont augmenté de 15% d'une année sur l'autre.
- "Our market share stands at a third of the total market." — Notre part de marché représente un tiers du marché total.
- "The budget was cut by two million dollars." — Le budget a été réduit de 2 millions de dollars.
- "We reached one billion downloads last quarter." — Nous avons atteint un milliard de téléchargements le trimestre dernier.
Fractions, décimales et pourcentages en anglais
Les fractions, décimales et pourcentages sont omniprésents dans les domaines scientifiques, économiques, culinaires et du quotidien. Voici comment les exprimer correctement en anglais.
Les fractions en anglais
Pour former une fraction en anglais, on utilise le nombre cardinal pour le numérateur (la partie haute) et le nombre ordinal pour le dénominateur (la partie basse). Si le numérateur est supérieur à 1, le dénominateur prend un "s" de pluriel.
| Fraction | Anglais | Prononciation |
|---|---|---|
| 1/2 | a half / one half | /ə hɑːf/ |
| 1/3 | a third / one third | /ə θɜːd/ |
| 1/4 | a quarter / one quarter | /ə ˈkwɔːtər/ |
| 2/3 | two thirds | /tuː θɜːdz/ |
| 3/4 | three quarters | /θriː ˈkwɔːtəz/ |
| 1/5 | one fifth | /wʌn fɪfθ/ |
| 3/8 | three eighths | /θriː eɪtθs/ |
| 5/6 | five sixths | /faɪv sɪksθs/ |
| 7/10 | seven tenths | /ˈsevən tenθs/ |
| 2 1/2 | two and a half | /tuː ənd ə hɑːf/ |
Les décimales en anglais
La différence fondamentale avec le français : en anglais, le séparateur décimal est un point (.), et non une virgule. On dit "point" pour lire ce symbole, et on énonce chaque chiffre après le point séparément.
Lire les décimales en anglais
- 3.14 = "three point one four" (le nombre pi)
- 0.5 = "zero point five" (UK) ou "point five" (US informel)
- 2.75 = "two point seven five"
- 99.9% = "ninety-nine point nine percent"
- 1.5 million = "one point five million"
Les pourcentages en anglais
Le pourcentage se dit "percent" en anglais (un seul mot, pas deux), ou parfois "per cent" (deux mots en anglais britannique). Le symbole % se lit toujours "percent" et non "per centum".
Exemples de pourcentages
- 15% = "fifteen percent" — "Interest rates rose by fifteen percent."
- 50% = "fifty percent" — "Half the population, or fifty percent, owns a smartphone."
- 100% = "one hundred percent" — "I'm one hundred percent sure about this."
- 0.5% = "zero point five percent" ou "half a percent"
- 33.3% = "thirty-three point three percent" ou "a third" (approximation)
Pourcentages dans un contexte professionnel
- "Sales went up by twenty percent." — Les ventes ont augmenté de 20%.
- "We need to cut costs by at least ten percent." — Nous devons réduire les coûts d'au moins 10%.
- "The inflation rate is two point three percent." — Le taux d'inflation est de 2,3%.
- "Three quarters of employees work remotely." — Trois quarts des employés travaillent à distance.
Exercices pratiques : dire et écrire les nombres en anglais
La meilleure façon d'ancrer les nombres en anglais dans votre mémoire est de pratiquer activement. Voici une série d'exercices progressifs, des plus simples aux plus complexes, avec leurs corrigés en détail.
Exercice 1 : les cardinaux de base (niveaux A1-A2)
Écrivez en toutes lettres les nombres suivants en anglais :
| Chiffre | Votre réponse | Corrigé |
|---|---|---|
| 13 | ... | thirteen |
| 17 | ... | seventeen |
| 40 | ... | forty (sans u !) |
| 55 | ... | fifty-five |
| 88 | ... | eighty-eight |
| 99 | ... | ninety-nine |
Exercice 2 : les grands nombres (niveau B1)
| Chiffre | Votre réponse | Corrigé |
|---|---|---|
| 150 | ... | one hundred and fifty |
| 1 250 | ... | one thousand two hundred and fifty |
| 45 000 | ... | forty-five thousand |
| 3 500 000 | ... | three million five hundred thousand |
| 2 000 000 000 | ... | two billion |
Exercice 3 : ordinaux et dates (niveau B1-B2)
Complétez les phrases avec l'ordinal correct :
| Phrase à compléter | Corrigé |
|---|---|
| "Today is the ___ of March." (3) | "the third of March" |
| "He finished in ___ place." (12) | "in twelfth place" |
| "This is our ___ anniversary." (25) | "our twenty-fifth anniversary" |
| "The company was founded in its ___ year." (100) | "its one hundredth year" |
Exercice 4 : fractions et pourcentages (niveau B2)
Traduisez ces expressions en anglais :
| Français | Corrigé anglais |
|---|---|
| La moitié des participants | Half of the participants / one half of participants |
| Deux tiers du budget | Two thirds of the budget |
| Un quart d'heure | A quarter of an hour |
| Vingt pour cent de réduction | Twenty percent off / a twenty percent discount |
| 3,5 millions d'euros | Three point five million euros |
Conseils pour progresser rapidement
- Pratiquez à voix haute : lisez des tableaux de données en anglais, regardez des bulletins météo ou des reportages économiques anglophones.
- Contextualisez : apprenez les nombres dans des situations réelles (prix, âges, distances) plutôt que comme une liste abstraite.
- Distinguez l'écrit et l'oral : à l'écrit on peut utiliser les chiffres arabes, mais à l'oral il faut les prononcer correctement.
- Faites attention aux séparateurs : rappel — en anglais, la virgule sépare les milliers (1,500 = mille cinq cents) et le point est le séparateur décimal (1.5 = un virgule cinq).
- Entraînez-vous au téléphone : donner un numéro de téléphone ou un code postal à l'oral en anglais est un exercice quotidien très utile.
FAQ : questions fréquentes sur les nombres en anglais
Comment dit-on 13 en anglais ?
13 en anglais se dit thirteen (/θɜːˈtiːn/). C'est un des membres de la famille des "teens" (13-19). L'accent tonique tombe sur la deuxième syllabe : thir-TEEN.
Quelle différence entre thirteen (13) et thirty (30) ?
Thirteen (13) : accent sur la 2e syllabe, son "n" final fort. Thirty (30) : accent sur la 1re syllabe, se termine par "i". Pour éviter la confusion, surtout au téléphone, n'hésitez pas à épeler ou à confirmer : "Did you say one-three or three-zero?"
Comment dit-on 100 en anglais ?
100 = one hundred ou a hundred. Pour les nombres entre 101 et 199 : "one hundred and one" (101), "one hundred and fifty" (150). Le "and" est obligatoire en anglais britannique entre les centaines et les unités/dizaines.
Comment s'écrivent les ordinaux pour les jours ?
On utilise toujours les ordinaux pour les dates : "the first of January" (le 1er janvier), "the thirteenth of February" (le 13 février). À l'écrit formel : "13th February" ou "February 13th". L'abréviation combine le chiffre et les deux dernières lettres de l'ordinal : 1st, 2nd, 3rd, 4th...
Comment lire les décimales en anglais ?
On utilise le mot "point" pour le séparateur décimal. Chaque chiffre après le point se lit individuellement : 3.14 = "three point one four". En anglais britannique, 0.5 peut se dire "nought point five" ou "zero point five". En chiffre d'affaires, on dit souvent "three point five million" pour 3,500,000.
Est-ce que "billion" signifie la même chose en anglais et en français ?
Non ! En anglais (usage actuel universel), one billion = 1 000 000 000 (un milliard en français). En français, "un billion" = 1 000 000 000 000 (ce qui correspond à "one trillion" en anglais). Cette confusion peut avoir des conséquences financières importantes, donc soyez vigilant en contexte professionnel.
Comment dit-on un numéro de téléphone en anglais ?
On dit chaque chiffre séparément. Le zéro se prononce "zero" (US) ou "oh" (UK informel) ou "nought" (UK formel). Un double chiffre peut se dire "double" : 0033 = "double zero three three". Exemple : +44 207 946 0042 = "plus four four, two oh seven, nine four six, double oh four two."
Comment dire des fractions comme 1/3 ou 2/5 en anglais ?
Le numérateur est un cardinal, le dénominateur est un ordinal. Si le numérateur est > 1, l'ordinal prend un "s" : one third (1/3), two thirds (2/3), three fifths (3/5). Exceptions : 1/2 = "a half" ou "one half", 1/4 = "a quarter" ou "one quarter", 3/4 = "three quarters".
Maîtrisez l'anglais avec ActionBRITISH
Formation personnalisée 100% finançable par le CPF. Progressez rapidement avec des formateurs natifs anglophones.
Je demande mon financement CPF