Par l'équipe ActionBRITISH
Mis à jour le 25 février 2026 • Lecture 15 min
🔮 TL;DR – Le Futur en Anglais en un coup d'œil
- ✅ Will : décision spontanée, promesse, prédiction d'opinion, offre → I'll call you back
- ✅ Going to : plan prévu, prédiction basée sur une preuve visible → It's going to rain
- ✅ Présent continu : arrangement fixé à l'avance avec une autre personne → I'm meeting him at 3 pm
- ✅ Future continuous (will be + V-ing) : action en cours à un moment futur → I'll be working at 8 pm
- ✅ Future perfect (will have + pp) : action terminée avant un moment futur → I'll have finished by Friday
- ✅ Présent simple : horaires officiels et programmes fixes → The train leaves at 9:00
📋 Les différentes façons d'exprimer le futur en anglais
L'une des premières surprises pour un apprenant francophone est de découvrir que l'anglais ne dispose pas d'un temps futur unique équivalent au futur simple français. Là où le français dit simplement « je partirai » ou « il va pleuvoir », l'anglais distingue plusieurs constructions grammaticales, chacune porteuse d'une nuance sémantique précise. Maîtriser ces nuances est essentiel non seulement pour les certifications comme le TOEIC ou le Linguaskill, mais surtout pour communiquer avec précision dans un cadre professionnel anglophone.
En anglais, on compte au moins six façons courantes d'exprimer le futur. La principale distinction porte sur le rapport entre le locuteur, le moment de la prise de décision et la nature de la certitude ou du plan. Un natif choisit instinctivement la construction adaptée à la situation. Pour un apprenant, il s'agit d'acquérir une logique de raisonnement : « Est-ce que j'ai décidé cela à l'instant ou avant ? Est-ce que j'ai une preuve concrète ou seulement une opinion ? Est-ce qu'un arrangement a été confirmé avec quelqu'un d'autre ? ». Ce sont ces questions qui guident le choix de la bonne forme.
Le tableau ci-dessous donne une vue d'ensemble des six formes du futur, avec leurs cas d'emploi principaux. Chaque forme sera ensuite développée en détail dans les sections suivantes de ce guide.
| Forme | Structure | Emploi principal | Exemple |
|---|---|---|---|
| Will | will + base verbale | Décision spontanée, promesse, prédiction d'opinion | I'll help you. |
| Going to | am/is/are + going to + BV | Plan prévu, prédiction fondée sur preuve | I'm going to apply for the job. |
| Présent continu | am/is/are + V-ing | Arrangement fixé, rendez-vous confirmé | I'm seeing the doctor tomorrow. |
| Future continuous | will be + V-ing | Action en cours à un moment futur | I'll be travelling at noon. |
| Future perfect | will have + participe passé | Action terminée avant un moment futur | I'll have left by 6 pm. |
| Présent simple | verbe conjugué (3e p. +s) | Horaires officiels, programmes fixes | The flight departs at 07:45. |
⚠️ Attention : il n'existe pas de futur simple en anglais
Contrairement au français, l'anglais n'a pas de terminaison verbale pour le futur. On parle de « marqueurs de futur » : des auxiliaires ou des temps existants utilisés dans un contexte futur. C'est pourquoi on dit will go et non go-era.
🔵 Will : formation et utilisations complètes
Will est l'auxiliaire modal le plus polyvalent pour exprimer le futur en anglais. Sa formation est invariable : on utilise will suivi de la base verbale (l'infinitif sans to) pour tous les sujets, sans exception. Pas d'accord en personne, pas de conjugaison — c'est l'un des atouts de cet auxiliaire. À l'oral et dans les écrits informels, will se contracte en 'll (I'll, you'll, he'll, she'll, we'll, they'll). La forme négative est will not, contractée en won't.
Formation de will
| Forme | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| Affirmative | Sujet + will + BV | She will send the email tomorrow. |
| Contractée (affirmative) | Sujet + 'll + BV | She'll send the email tomorrow. |
| Négative | Sujet + will not + BV | He will not attend the meeting. |
| Contractée (négative) | Sujet + won't + BV | He won't attend the meeting. |
| Interrogative | Will + sujet + BV ? | Will they accept our offer? |
| Interrogative négative | Won't + sujet + BV ? | Won't you join us for dinner? |
Will s'emploie dans quatre grands contextes. Premièrement, la décision spontanée : quand on décide quelque chose au moment même où on parle, sans avoir planifié à l'avance. Deuxièmement, la promesse : on s'engage à faire quelque chose dans le futur. Troisièmement, la prédiction basée sur une opinion : on prédit quelque chose sans preuve visible immédiate, souvent accompagné de I think, I believe, I expect, probably, certainly. Quatrièmement, l'offre ou la proposition d'aide spontanée.
💡 Exemples par type d'utilisation
Décision spontanée : The phone is ringing. — I'll answer it! (Je n'avais pas prévu de répondre.)
Promesse : I promise I'll be on time for the presentation.
Prédiction d'opinion : I think the new strategy will work well.
Offre : You look tired. I'll make you a coffee.
Refus (won't) : The system won't connect to the server. (Il refuse de se connecter.)
Un point important : won't ne sert pas uniquement à la négation ordinaire. Il peut exprimer un refus ou une résistance, même de la part d'une chose inanimée. « The car won't start » ne signifie pas simplement que la voiture ne démarrera pas — cela implique qu'elle refuse de démarrer, qu'elle résiste. Ce sens de refus est une nuance culturelle et linguistique distincte du simple négatif.
🟢 Going to : formation et utilisations complètes
Going to est la deuxième grande structure pour exprimer le futur. Elle se construit avec le verbe be conjugué au présent (am/is/are) suivi de going to et de la base verbale. Contrairement à will, cette construction exige que le verbe be s'accorde avec le sujet. À l'oral, « going to » se prononce souvent « gonna » dans les contextes informels, mais cette forme abrégée est réservée à la communication orale et n'est pas acceptable à l'écrit formel.
Formation de going to
| Forme | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| Affirmative | Sujet + am/is/are + going to + BV | I am going to present the results. |
| Contractée | Sujet + 'm/'s/'re + going to + BV | I'm going to present the results. |
| Négative | Sujet + am/is/are + not + going to + BV | She isn't going to accept the deal. |
| Interrogative | Am/Is/Are + sujet + going to + BV ? | Are you going to renew the contract? |
Going to s'emploie dans deux grands contextes. Le premier est le plan ou l'intention préalablement décidé : quand on a déjà décidé de faire quelque chose avant le moment où on parle. Le plan existe dans la tête du locuteur avant la conversation. Le deuxième est la prédiction basée sur une preuve visible et immédiate : quand on voit des signes concrets qui permettent d'anticiper un événement futur. Ce sont ces indices du présent qui justifient la prédiction.
💡 Exemples par type d'utilisation
Plan prévu : I've booked the flight. I'm going to visit our Paris office next month. (Décidé avant.)
Intention : After this project, I'm going to take a two-week holiday.
Prédiction + preuve visible : Look at the traffic — we're going to be late for the meeting.
Prédiction + preuve visible : He hasn't slept in two days — he's going to collapse.
La distinction entre une prédiction avec will et une prédiction avec going to est souvent décisive dans les exercices de grammaire. Le test est simple : y a-t-il une preuve visible en ce moment ? Si vous regardez le ciel et que vous voyez des nuages noirs, vous dites « It's going to rain ». Si vous commentez la météo de demain sans regarder le ciel, vous dites « I think it will rain tomorrow ».
📅 Le présent continu pour exprimer le futur
Le présent continu (be + V-ing) est normalement utilisé pour décrire une action en cours au moment présent. Mais il possède un second emploi très fréquent : parler d'un arrangement futur fixé et confirmé. Cette utilisation concerne spécifiquement les événements qui impliquent une autre personne ou une organisation, et pour lesquels des dispositions concrètes ont déjà été prises — un rendez-vous noté dans un agenda, une réservation effectuée, une réunion planifiée et confirmée par toutes les parties.
Ce qui distingue le présent continu de going to dans ce contexte, c'est le degré de certitude et d'organisation. Quand vous dites « I'm meeting the director at 10 am », vous sous-entendez que cela est déjà organisé, confirmé, probablement écrit quelque part. C'est plus fort qu'une simple intention. Cette nuance est particulièrement importante dans le monde professionnel anglophone, où la précision des engagements est valorisée.
💡 Exemples d'arrangements confirmés
I'm having lunch with the CEO on Thursday. (Rendez-vous confirmé.)
They're launching the new product next Tuesday. (Lancement planifié et organisé.)
We're flying to New York next Monday morning. (Billet acheté, siège réservé.)
She's starting her new role in March. (Contrat signé, date fixée.)
Les verbes les plus fréquemment utilisés avec le présent continu futur sont ceux qui décrivent des événements sociaux et professionnels : meet, see, have (a meeting/lunch), fly, travel, start, leave, arrive, come, go. Un marqueur temporel (tomorrow, next week, on Monday, at 3 pm) est généralement présent pour lever toute ambiguïté avec le présent continu ordinaire.
⚠️ Ne pas confondre les trois formes dans un contexte professionnel
Will : Someone just called in sick. I'll present the report instead. (Décision à l'instant.)
Going to : I've prepared for weeks — I'm going to present the report. (Plan décidé avant.)
Présent continu : I'm presenting the report at 2 pm. (Arrangement confirmé, réunion agendée.)
⚖️ Will vs Going To vs Présent Continu : le tableau comparatif
La distinction entre will, going to et le présent continu futur est l'un des points grammaticaux les plus testés dans les certifications d'anglais et les entretiens professionnels. Le tableau suivant synthétise les différences clés. Retenez surtout les deux questions à se poser : (1) La décision a-t-elle été prise avant ou maintenant ? (2) Y a-t-il une preuve visible ou un arrangement concret ?
| Critère | Will | Going to | Présent continu |
|---|---|---|---|
| Moment de la décision | Au moment de parler | Avant de parler | Avant (arrangement organisé) |
| Type de futur | Ouvert, indéterminé | Intentionnel, prévu | Arrangé, confirmé |
| Preuve visible ? | Non (opinion) | Oui (pour la prédiction) | Oui (agenda, réservation) |
| Certitude | Modérée à forte | Forte (intention) | Très forte |
| Contexte typique | Spontané, promesse, offre | Projet personnel, signe visible | Rendez-vous, programme |
| Exemple | I'll call you back. | I'm going to quit my job. | I'm calling him at 5 pm. |
Un moyen mnémotechnique efficace : pensez à la chronologie de la décision. Will = je décide maintenant. Going to = j'avais déjà décidé. Présent continu = c'est dans l'agenda. Et pour les prédictions : will = mon opinion, going to = ce que je vois.
🔄 Le Future Continuous (will be + V-ing)
Le future continuous, aussi appelé futur progressif, se forme avec will + be + verbe en -ing. Il exprime une action qui sera en train de se dérouler à un moment précis dans le futur, par opposition à une action ponctuellement complétée. C'est l'équivalent de « je serai en train de… » en français. Ce temps est également utilisé pour parler d'un événement futur de manière polie et neutre, sans impliquer de volonté particulière.
Formation du future continuous
| Forme | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| Affirmative | Sujet + will be + V-ing | I will be working late tonight. |
| Contractée | Sujet + 'll be + V-ing | I'll be working late tonight. |
| Négative | Sujet + won't be + V-ing | She won't be attending the conference. |
| Interrogative | Will + sujet + be + V-ing ? | Will you be using the car tomorrow? |
Le future continuous a trois emplois principaux. Le premier : décrire une action en cours à un moment précis du futur, souvent avec des expressions comme at this time tomorrow, at 8 pm, this time next week. Le deuxième : parler d'une action future planifiée de manière naturelle ou attendue, comme s'il faisait partie de la routine ou du programme normal — sans exprimer une décision volontaire. Le troisième : formuler une demande ou une question polie, pour éviter d'imposer une obligation.
💡 Exemples du future continuous
Action en cours : At 9 pm tonight, I'll be presenting the quarterly results to the board.
Action en cours : This time next month, she'll be living in London.
Événement naturel/attendu : Don't call between 2 and 4 pm — I'll be meeting clients then.
Question polie : Will you be needing the projector tomorrow? (Plus poli que : Do you need it?)
Deux actions simultanées : While you'll be driving, I'll be preparing the presentation.
✅ Le Future Perfect (will have + participe passé)
Le future perfect est l'équivalent du futur antérieur français. Il se forme avec will + have + participe passé du verbe principal. Il exprime une action qui sera terminée ou accomplie avant un moment précis dans le futur. La question à laquelle il répond est : « Que se sera-t-il passé avant ce moment ? » ou « Que sera-t-il déjà arrivé à ce moment-là ? ». Ce temps est fréquent dans les contextes professionnels pour parler de délais, d'échéances et d'objectifs.
Formation du future perfect
| Forme | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| Affirmative | Sujet + will have + pp | We will have delivered the project by March. |
| Contractée | Sujet + 'll have + pp | We'll have delivered the project by March. |
| Négative | Sujet + won't have + pp | They won't have signed the contract yet. |
| Interrogative | Will + sujet + have + pp ? | Will you have finished the audit by then? |
Le futur antérieur s'utilise presque toujours avec des marqueurs temporels introduits par by (d'ici, avant) : by then, by tomorrow, by the end of the month, by the time + subordonnée. La préposition by est le signal grammatical caractéristique de ce temps. On dit « by the time you arrive, I will have finished dinner » — avant que vous arriviez, j'aurai terminé. Il existe aussi le future perfect continuous (will have been + V-ing), qui insiste sur la durée de l'action accomplie, mais il est moins fréquent.
✅ Exemples professionnels du future perfect
- By the end of Q2, our team will have reached the annual sales target.
- By the time the new CEO joins, we will have restructured all three departments.
- The engineers will have completed the testing phase by next Friday.
- She will have been working here for ten years by next April. (future perfect continuous)
🕐 Les marqueurs temporels du futur en anglais
Les marqueurs temporels (time expressions) sont des mots et des expressions qui situent l'action dans le futur. Ils jouent un rôle crucial : ils précisent le moment de l'action et, dans certains cas, guident le choix de la forme verbale. Certains marqueurs sont quasi-exclusivement associés à un temps futur particulier. Les maîtriser vous permet d'éviter des erreurs et de paraître plus naturel à l'oral comme à l'écrit.
| Marqueur temporel | Traduction | Exemple |
|---|---|---|
| Tomorrow | Demain | I'll call you tomorrow. |
| Tonight | Ce soir | We're having dinner tonight. |
| Next week / month / year | La semaine / le mois / l'année prochain(e) | They're going to launch next month. |
| In + durée | Dans (deux jours, un mois…) | She'll be back in three days. |
| Soon | Bientôt | The results will be published soon. |
| Shortly | Sous peu | The flight will board shortly. |
| Later (today) | Plus tard (aujourd'hui) | I'll send the file later. |
| At + heure | À (3 heures…) | The meeting starts at 2 pm. |
| On + jour | Le (lundi, mardi…) | I'm seeing him on Friday. |
| By + moment | D'ici, avant | I'll have finished by noon. |
| By the time + subordonnée | Avant que / d'ici que | By the time you arrive, I'll have left. |
| This time next week | À cette heure-ci la semaine prochaine | This time next week, I'll be travelling. |
| In the future | À l'avenir | Electric cars will dominate in the future. |
| Eventually | Finalement, un jour | They'll eventually agree on the terms. |
| As soon as | Dès que | I'll call you as soon as I land. |
Un point grammatical important : dans les subordonnées de temps (introduites par when, as soon as, until, before, after, by the time), on utilise le présent simple et non will pour exprimer le futur. C'est une erreur fréquente chez les francophones. « I'll call you when I arrive » (et non : when I will arrive). « As soon as the report is ready, we'll start the meeting » (et non : when the report will be ready).
⚠️ Présent simple dans les subordonnées de temps
Après when, if, as soon as, until, before, after, once, by the time → on utilise le présent simple (ou present perfect) pour indiquer le futur.
✅ I'll send you the document as soon as I finish it.
❌ I'll send you the document as soon as I will finish it.
📝 Exercices pratiques avec corrections
La meilleure façon de consolider vos connaissances sur les formes du futur est de les mettre en pratique avec des exercices variés. Les exercices suivants couvrent les principales distinctions : will vs going to, présent continu futur, future continuous et future perfect. Chaque exercice est suivi de sa correction commentée pour vous aider à comprendre la logique grammaticale, et pas seulement à mémoriser la bonne réponse.
Exercice 1 — Choisissez entre will et going to
Complétez les phrases en choisissant la forme correcte entre will et going to. Réfléchissez au contexte avant de répondre.
- A: The printer is out of paper! B: Don't worry, I ________ (get) some from the storeroom. [décision spontanée]
- She has already booked her flights. She ________ (attend) the conference in Berlin next month.
- I think the new marketing campaign ________ (increase) our sales significantly.
- Look at those dark clouds! It ________ (snow) this afternoon.
- A: My car broke down. B: That's fine! I ________ (drive) you to the office.
✅ Corrections et explications
- I'll get some — décision spontanée prise au moment de parler (will).
- is going to attend — plan déjà décidé et organisé avant (going to).
- will increase — prédiction basée sur une opinion (will + I think).
- is going to snow — prédiction basée sur une preuve visible (les nuages = going to).
- I'll drive — offre spontanée formulée à l'instant (will).
Exercice 2 — Présent continu, will ou going to ?
Choisissez la forme la plus naturelle selon le contexte.
- I have a confirmed appointment. I ________ (see) the HR manager at 10 am tomorrow.
- After thinking about it for a long time, Mark ________ (resign) next Friday.
- A: Who should take the minutes? B: I ________ (do) it!
- We have confirmed seats. We ________ (fly) to Chicago on Tuesday morning.
- I believe this new approach ________ (save) us a lot of time.
✅ Corrections et explications
- I'm seeing — arrangement confirmé, rendez-vous agendé (présent continu).
- is going to resign — décision prise avant la conversation (going to).
- I'll do — offre ou décision spontanée (will).
- We're flying — arrangement confirmé, billets réservés (présent continu).
- will save — prédiction d'opinion avec I believe (will).
Exercice 3 — Future continuous et future perfect
Utilisez la forme correcte : future continuous (will be + V-ing) ou future perfect (will have + pp).
- Don't call me at 3 pm — I ________ (present) the annual results to the board.
- By the end of this year, we ________ (open) twelve new branches across Europe.
- This time next week, she ________ (travel) through Japan.
- By the time the CEO arrives, the team ________ (prepare) everything.
- At 6 am tomorrow, the delivery crew ________ (load) the trucks.
✅ Corrections et explications
- will be presenting — action en cours à un moment futur précis (future continuous).
- will have opened — action terminée avant la fin de l'année (future perfect + by the end of).
- will be travelling — action en cours à un moment futur (this time next week = future continuous).
- will have prepared — action terminée avant l'arrivée du CEO (future perfect + by the time).
- will be loading — action en cours à 6 am demain (future continuous).
🎓 Maîtrisez la grammaire anglaise avec ActionBRITISH
Formation personnalisée, certifiante (TOEIC, Linguaskill) et 100% finançable par le CPF. Un formateur dédié vous accompagne sur tous les points grammaticaux, des temps du futur aux nuances idiomatiques.
Je demande mon financement CPF❓ FAQ – Le futur en anglais
Quelle est la différence entre will et going to en anglais ?
Will exprime une décision spontanée prise au moment de parler, une promesse, une prédiction basée sur une opinion personnelle ou une offre d'aide. Going to exprime un plan déjà décidé avant le moment de la conversation, ou une prédiction fondée sur une preuve visible et immédiate. Exemple : "I'll help you" (décision à l'instant) vs "I'm going to study tonight" (plan prévu depuis hier). Dans les tests TOEIC ou Linguaskill, cette distinction est systématiquement testée.
Quand utilise-t-on le présent continu pour parler du futur en anglais ?
Le présent continu (be + V-ing) s'utilise pour des arrangements fixes et confirmés dans le futur, surtout lorsqu'une heure, un lieu ou une date ont été convenus avec une autre personne. Exemple : "I'm meeting the client tomorrow at 10 am" (rendez-vous confirmé, probablement noté dans l'agenda). Il se distingue de going to car il implique que des dispositions concrètes ont déjà été prises entre plusieurs parties. Un marqueur temporel est généralement présent pour éviter toute confusion avec le présent continu ordinaire.
Comment se forme le future continuous en anglais ?
Le future continuous se forme avec will + be + verbe en -ing. Il exprime une action qui sera en cours à un moment précis dans le futur, ou une action future planifiée de manière naturelle et attendue. Exemples : "At 9 pm tomorrow, I will be flying to London." "This time next week, she will be presenting her project." On l'utilise aussi pour des questions polies : "Will you be needing any help?" (plus poli que "Do you need any help?").
Comment se forme le future perfect en anglais ?
Le future perfect se forme avec will + have + participe passé du verbe. Il exprime une action qui sera terminée avant un moment précis dans le futur. Il est presque toujours accompagné de by (d'ici, avant) : "By next Friday, I will have finished the report." "By 2030, renewable energy will have surpassed fossil fuels." La structure contractée I'll have est très courante à l'oral. Le signal grammaticale principal est la préposition by.
Quels sont les marqueurs temporels du futur en anglais ?
Les principaux marqueurs temporels du futur en anglais sont : tomorrow (demain), next week/month/year (la semaine/le mois/l'année prochaine), in two days/hours (dans deux jours/heures), soon (bientôt), in the future (à l'avenir), by (d'ici), later (plus tard), tonight (ce soir), this weekend (ce week-end), in a moment (dans un instant) et shortly (sous peu). La préposition by est le signal caractéristique du future perfect.
Peut-on utiliser le présent simple pour le futur en anglais ?
Oui, le présent simple s'utilise pour parler du futur dans deux cas. Premièrement, pour les horaires officiels et les programmes fixes ou institutionnels : "The train leaves at 8:30 tomorrow." "The conference starts on Monday." Deuxièmement, dans les subordonnées de temps introduites par when, as soon as, until, before, after, once, by the time — on utilise le présent simple (ou le present perfect) et non will : "I'll call you when I arrive." C'est une règle fondamentale souvent méconnue des francophones.
Comment exprimer une prédiction en anglais ?
Pour une prédiction basée sur une opinion personnelle, on utilise will avec des expressions comme I think, I believe, I expect, I doubt, probably, certainly. Exemples : "I think it will rain tomorrow." "She'll probably get the promotion." Pour une prédiction basée sur une preuve visible et immédiate, on utilise going to. Exemple : "Look at those clouds — it's going to rain." La différence est visuelle : si vous voyez un signe en ce moment, c'est going to ; si vous exprimez votre avis sans preuve concrète, c'est will.
Quelle est la forme négative de will en anglais ?
La forme négative de will est will not, contractée en won't. La structure est : sujet + won't + base verbale. Exemples : "I won't be late." "She won't accept that offer." "They won't have finished by Friday." La contraction won't est très fréquente à l'oral et dans les écrits informels. Attention : won't peut aussi exprimer un refus ou une résistance de la part d'une personne ou même d'un objet : "The door won't open" (la porte refuse de s'ouvrir / la porte ne s'ouvre pas).
Comment poser une question au futur en anglais ?
Avec will, on inverse le sujet et l'auxiliaire : Will + sujet + base verbale ? "Will you come to the meeting?" Pour going to, on conjugue le verbe être en premier : Am/Is/Are + sujet + going to + BV ? "Are you going to apply for the job?" Pour le présent continu futur : Am/Is/Are + sujet + V-ing ? "Are you meeting them tomorrow?" Les questions en "Will you...?" servent aussi à formuler des requêtes polies : "Will you please send me the document?"
Peut-on apprendre la grammaire anglaise avec le CPF ?
Oui, les formations d'anglais finançables par le CPF couvrent l'ensemble de la grammaire anglaise, y compris les temps et les formes du futur. ActionBRITISH propose des formations certifiantes (TOEIC, Linguaskill) 100% prises en charge par le CPF, adaptées à votre niveau et à vos objectifs professionnels. Un formateur dédié vous accompagne sur les points grammaticaux qui vous posent problème, avec des exercices contextualisés à votre secteur d'activité. Vérifiez votre éligibilité en quelques clics.
🔮 Maîtrisez tous les temps en anglais
Formation personnalisée, certifiante (TOEIC, Linguaskill) et 100% finançable par le CPF. Progressez sur will, going to et tous les temps anglais avec un formateur dédié à votre rythme.
Je demande mon financement CPF