Les Conjonctions en Anglais : Liste Complète et Règles d'Utilisation

Les conjonctions (conjunctions) sont les mots qui permettent de relier des mots, des groupes de mots ou des propositions entre eux. Sans elles, il serait impossible de construire des phrases complexes, d'exprimer des relations logiques ou de produire un discours cohérent en anglais. Elles sont au cœur de toute communication efficace — qu'il s'agisse d'une conversation informelle, d'un e-mail professionnel ou d'un examen de certification comme le TOEIC ou le Linguaskill.

En anglais, les conjonctions se divisent en deux grandes familles : les conjonctions de coordination (coordinating conjunctions), qui relient des éléments de même rang grammatical, et les conjonctions de subordination (subordinating conjunctions), qui introduisent une proposition dépendante de la principale. À ces deux catégories s'ajoutent les adverbes conjonctifs (conjunctive adverbs) comme however, therefore, moreover, très fréquents dans les textes professionnels et académiques.

Ce guide exhaustif passe en revue toutes les catégories de conjonctions anglaises, avec des listes complètes, des tableaux de référence, des exemples en contexte réel et des exercices pratiques corrigés. Que vous soyez au niveau A2, B1 ou B2, vous trouverez ici de quoi consolider et enrichir votre usage des connecteurs logiques en anglais. Les conjonctions sont d'ailleurs systématiquement testées dans la partie Reading and Language Knowledge du TOEIC, ainsi que dans les épreuves écrites du Linguaskill. Bien les maîtriser, c'est donc aussi maximiser votre score à ces certifications très prisées par les recruteurs et les services RH.

🎯 Conjonctions de coordination : FANBOYS (for, and, nor, but, or, yet, so)

Les conjonctions de coordination sont les conjonctions les plus fondamentales de la langue anglaise. Elles relient deux mots, deux groupes de mots ou deux propositions indépendantes de même statut grammatical. La méthode mnémotechnique la plus connue pour les retenir est l'acronyme FANBOYS, qui rassemble les initiales des sept conjonctions de coordination : For, And, Nor, But, Or, Yet, So.

Ces sept conjonctions couvrent à elles seules l'ensemble des relations logiques fondamentales entre deux propositions : la cause, l'addition, la double négation, l'opposition, l'alternative, le contraste et la conséquence. La maîtrise des FANBOYS est un prérequis absolu pour tout apprenant d'anglais, quelle que soit sa situation : étudiant, professionnel, candidat à une certification ou voyageur.

Un point grammatical important : lorsqu'une conjonction de coordination relie deux propositions indépendantes (c'est-à-dire deux phrases complètes qui pourraient exister séparément), elle est généralement précédée d'une virgule. En revanche, lorsqu'elle relie simplement deux mots ou deux groupes nominaux, aucune virgule n'est nécessaire. Cette règle de ponctuation est testée dans les examens de niveau intermédiaire et avancé.

Conjonction	Sens / Fonction	Exemple anglais	Traduction française
For	Cause / Explication (formel)	She left early, for she had a train to catch.	Elle est partie tôt, car elle avait un train à prendre.
And	Addition / Cumul	He speaks English and French fluently.	Il parle couramment l'anglais et le français.
Nor	Double négation	She doesn't smoke, nor does she drink.	Elle ne fume pas, et elle ne boit pas non plus.
But	Opposition / Contraste	The report is long, but it is very clear.	Le rapport est long, mais il est très clair.
Or	Alternative / Choix	You can call me or send an email.	Vous pouvez m'appeler ou m'envoyer un e-mail.
Yet	Contraste (surprenant)	The plan was simple, yet it failed.	Le plan était simple, mais il a échoué.
So	Conséquence / Résultat	It was raining, so we cancelled the trip.	Il pleuvait, donc nous avons annulé le voyage.

Détail de chaque conjonction FANBOYS

FOR est la plus rare des FANBOYS dans l'anglais contemporain. Elle exprime la cause de façon littéraire ou formelle. On la rencontre surtout dans les textes écrits, la littérature et les discours formels. À l'oral, because lui est presque toujours préféré. Exemple : We were exhausted, for we had been travelling for 18 hours. Son usage décline progressivement dans l'anglais moderne, mais elle reste présente dans les textes classiques et les documents juridiques.

AND est la conjonction la plus fréquente de la langue anglaise, toutes catégories confondues. Elle peut relier deux noms (tea and coffee), deux adjectifs (young and talented), deux verbes (she reads and writes) ou deux propositions entières (I finished the report, and I sent it to the client). Dans une liste de trois éléments ou plus, and précède généralement le dernier élément, parfois avec une virgule avant elle — c'est ce qu'on appelle l'Oxford comma ou serial comma : bread, butter, and jam. L'Oxford comma est facultatif en anglais britannique mais souvent recommandé en anglais américain pour éviter toute ambiguïté.

NOR exprime une double négation. Elle s'utilise généralement après une première proposition négative pour ajouter une deuxième négation. Sa syntaxe est particulière : après nor, le sujet et l'auxiliaire s'inversent (comme dans les questions) : She doesn't speak German, nor does she speak Italian. À noter que neither...nor est une construction corrélative très fréquente : Neither the manager nor the team was informed of the decision. Cette construction est testée dans les examens de niveau B2 et C1.

BUT est la conjonction d'opposition par excellence. Elle introduit un contraste ou une limitation. Contrairement à yet, elle n'implique pas de surprise particulière — elle exprime simplement une restriction ou une contradiction. But est extrêmement polyvalente : I wanted to go, but I couldn't. / It's small but comfortable. / He's nothing but trouble. Dans les e-mails professionnels et les communications orales, but est de loin la conjonction de contraste la plus utilisée.

OR présente une alternative ou un choix entre deux options. Elle peut aussi exprimer une equivalence dans les définitions (A manager, or team leader, is responsible for...) ou une conséquence négative implicite (Hurry up, or we'll miss the bus = If you don't hurry up, we'll miss the bus). La construction either...or est sa forme corrélative : Either you sign the contract today, or we move on to another supplier.

YET exprime un contraste avec une nuance de surprise ou d'inattendu. Elle est plus forte que but sur le plan stylistique et convient particulièrement aux écrits formels et professionnels : The technology is new, yet it has already proven its worth. Dans les présentations d'entreprise et les rapports, yet apporte une dimension rhétorique plus percutante que le simple but.

SO introduit une conséquence directe de ce qui précède. C'est la conjonction de coordination la plus utilisée pour exprimer le résultat dans les échanges oraux informels : The meeting ran late, so we had to reschedule dinner. À ne pas confondre avec so that (conjonction de subordination exprimant le but) : I left early so that I could rest before the presentation.

📋 Conjonctions de subordination (because, although, while, since, when, if...)

Les conjonctions de subordination (subordinating conjunctions) introduisent une proposition subordonnée, c'est-à-dire une proposition qui dépend grammaticalement d'une proposition principale. Contrairement aux conjonctions de coordination qui relient des éléments de même rang, les conjonctions de subordination créent une relation de dépendance : la proposition qu'elles introduisent ne peut pas exister seule comme phrase complète indépendante.

L'une des grandes flexibilités des conjonctions de subordination est leur position dans la phrase. La proposition subordonnée peut se placer avant ou après la proposition principale. Lorsqu'elle est placée en début de phrase (avant la principale), elle est séparée de celle-ci par une virgule. Lorsqu'elle suit la principale, la virgule est généralement omise. Cette règle de ponctuation est fondamentale et très souvent testée à l'examen.

Les conjonctions de subordination couvrent un vaste éventail de relations logiques : le temps, la cause, la concession, la condition, le but, la comparaison, le résultat et le lieu. En anglais courant et professionnel, leur maîtrise permet de construire des phrases complexes, nuancées et précises — une compétence essentielle pour les niveaux B2 et C1 du CEFR. C'est également un critère d'évaluation important dans les épreuves d'expression écrite et orale des certifications d'anglais.

Catégorie logique	Conjonctions principales	Sens général	Exemple type
Temps	when, before, after, until, as soon as, while, once, by the time	Relations temporelles	Call me when you arrive.
Cause	because, since, as, given that, now that	Raison / motif	She left because she was tired.
Concession	although, even though, though, while, whereas	Malgré / bien que	Although it was cold, we walked.
Condition	if, unless, provided that, as long as, supposing	Si / à condition que	Unless you hurry, you'll be late.
But / Finalité	so that, in order that, so as to	Objectif / finalité	He left early so that he could rest.
Comparaison	than, as...as, just as	Comparaison de degré	She works harder than I do.
Lieu	where, wherever	Lieu / endroit	Go wherever you want.
Manière	as, as if, as though, the way	Façon / manière	Do it as I showed you.

Une distinction essentielle s'impose entre les conjonctions de subordination proprement dites (because, although, when, if...) et les prépositions complexes qui jouent un rôle similaire mais se construisent différemment sur le plan syntaxique. Par exemple, although introduit une proposition conjuguée (Although he was tired...), tandis que despite ou in spite of sont des prépositions suivies d'un nom ou d'un gérondif (Despite his tiredness... / In spite of being tired...). Ce parallèle est crucial pour éviter les erreurs de construction très fréquentes chez les apprenants intermédiaires.

💬 Conjonctions de temps (when, before, after, as soon as, until, once)

Les conjonctions de temps (time conjunctions ou temporal conjunctions) servent à situer les actions les unes par rapport aux autres dans le temps. Elles permettent d'indiquer si deux actions sont simultanées, si l'une précède l'autre, si l'une se produit immédiatement après l'autre, ou si une action se poursuit jusqu'à un certain moment. Leur maîtrise est indispensable pour raconter des événements, décrire des processus, rédiger des rapports d'activité ou faire des présentations en anglais professionnel.

Une règle grammaticale absolument fondamentale régit l'utilisation des conjonctions de temps en anglais : dans une proposition subordonnée temporelle qui se réfère au futur, on n'utilise pas le futur (will) mais le présent simple. C'est une erreur extrêmement fréquente chez les francophones qui traduisent mécaniquement le futur français. On dit I will call you when I arrive (et non when I will arrive), We'll start as soon as everyone is here (et non as soon as everyone will be here). Cette règle s'étend au present perfect dans certains contextes : Once you have finished the report, send it to me.

Conjonction	Traduction française	Exemple correct	Nuance particulière
when	quand / lorsque	I'll tell you when I know more.	Simultanéité ou succession immédiate
before	avant que / avant de	Save your work before you close the file.	Action A se passe avant action B
after	après que / après	After the meeting ended, we had lunch.	Action A se passe après action B
as soon as	dès que / aussitôt que	Contact me as soon as you get the results.	Immédiatement, sans délai
until / till	jusqu'à ce que	Wait here until I come back.	Durée limitée à un moment précis
once	une fois que / dès que	Once you understand the basics, it gets easier.	Après un point de départ accompli
while	pendant que / tandis que	She was reading while I was cooking.	Actions simultanées (durée)
as	au moment où / tandis que	As I entered the room, everyone looked up.	Simultanéité précise, ponctuelle
whenever	chaque fois que / quand	Call me whenever you need help.	Répétition, habitude
by the time	au moment où / d'ici à ce que	By the time we arrived, it was over.	Action terminée avant un moment repère
since	depuis que	Things have changed since she left.	Point de départ dans le passé
now that	maintenant que	Now that you know, you can help.	Nouvelle situation présente qui change tout

While vs When vs As : trois conjonctions de temps à bien distinguer

While, when et as expriment tous des relations temporelles mais avec des nuances importantes qu'il faut maîtriser pour s'exprimer avec précision. While souligne la durée ou la simultanéité prolongée de deux actions qui se déroulent en parallèle, généralement avec un temps continu (passé continu, présent continu) : While I was working, the phone rang. When marque un moment précis, une action ponctuelle dans le temps, souvent avec un temps simple : When I arrived at the office, my manager was already there. As combine la durée et la simultanéité mais avec une nuance de gradation ou de progression : As the day went on, the atmosphere became more tense.

🔄 Conjonctions de cause (because, since, as, due to the fact that)

Les conjonctions de cause permettent d'expliquer pourquoi une action se produit ou s'est produite. Elles répondent à la question Why? et sont essentielles pour argumenter, justifier une décision professionnelle, expliquer un résultat ou rédiger des rapports d'analyse. En anglais, les principales conjonctions de cause sont because, since, as, given that, now that, mais elles ne sont pas interchangeables : chacune porte une nuance propre qu'il est fondamental de maîtriser pour être précis et naturel.

Because est la conjonction de cause la plus forte et la plus directe. Elle introduit la raison principale d'une action, généralement une raison nouvelle ou inconnue de l'interlocuteur. C'est la conjonction de cause par défaut dans tous les registres, oral et écrit : I didn't come to the meeting because I was ill. Elle peut se placer avant ou après la proposition principale. Dans les réponses courtes, because peut être utilisée seule pour répondre à une question : Why were you late? — Because I missed the bus.

Since introduit une cause considérée comme connue, admise ou évidente pour les deux interlocuteurs. Elle a une nuance plus douce, moins catégorique que because, et se place presque toujours en début de phrase : Since you're already here, let's start the meeting. Attention : since peut aussi exprimer le temps (depuis que — I haven't seen her since she moved to London), ce qui peut parfois créer une ambiguïté. Le contexte (temps utilisé, sens général) permet généralement de trancher entre les deux interprétations.

As est encore plus légère que since dans l'expression de la cause. Elle s'emploie surtout à l'écrit, dans un registre soutenu ou littéraire, pour introduire une raison secondaire ou accessoire : As the report wasn't ready, the meeting was postponed. À l'oral, because lui est presque toujours préféré. As peut aussi exprimer la simultanéité temporelle ou la manière, il convient donc d'être vigilant au contexte pour bien identifier son sens.

Conjonction	Force et registre	Exemple type	Nuance principale
because	Forte / tous registres	I left early because I felt unwell.	Raison principale, peut être nouvelle info
since	Modérée / semi-formel	Since it's Friday, let's finish early.	Raison supposée connue de l'interlocuteur
as	Légère / formel-écrit	As the data was incomplete, we delayed.	Raison secondaire ou accessoire, soutenu
given that	Formelle / professionnelle	Given that costs have risen, we must adapt.	Prenant en compte le fait que (contexte pro)
now that	Neutre / courante	Now that we have the budget, we can proceed.	Nouvelle situation qui justifie l'action
due to the fact that	Très formelle / écrite	Due to the fact that no agreement was reached...	Registre académique, juridique ou officiel
seeing that / seeing as	Informelle / orale	Seeing as you're the expert, you should decide.	Surtout à l'oral, registre familier
in that	Formelle / technique	The plan is good in that it covers all aspects.	Dans la mesure où, registre très soutenu

📊 Conjonctions de concession (although, even though, despite, in spite of)

Les conjonctions de concession (concessive conjunctions) sont utilisées pour exprimer un contraste ou une contradiction entre deux faits : malgré la réalité d'une situation introduite par la conjonction, une autre situation se produit quand même. En français, l'équivalent serait « bien que », « même si », « malgré », « quoique ». La concession est une structure logique avancée, très présente dans les argumentations, les essais, les rapports d'analyse et les examens de niveau B2 et C1. Savoir l'utiliser avec aisance est un signe distinctif de maîtrise linguistique avancée.

Les conjonctions de concession les plus courantes en anglais sont although, even though, though, while et whereas. Elles s'emploient toutes avec une proposition verbale conjuguée. À ces conjonctions s'ajoutent les prépositions complexes despite et in spite of, qui fonctionnent différemment sur le plan syntaxique (elles sont suivies d'un nom ou d'un gérondif, jamais d'une proposition conjuguée) mais expriment la même idée de concession.

Although est la plus neutre et la plus polyvalente des conjonctions de concession. Elle peut se placer en début ou en milieu de phrase sans changement de sens, seulement d'emphase : Although the task was difficult, she completed it on time. / She completed it on time, although the task was difficult. Even though est plus forte et plus emphатique — elle insiste davantage sur le caractère surprenant ou inattendu du contraste : Even though it was his very first public presentation, he was remarkably confident. Though, enfin, est plus informelle et peut aussi s'employer seule en fin de phrase comme adverbe : It was a well-structured plan; it didn't work, though.

Expression	Construction syntaxique	Exemple	Registre
although	+ proposition conjuguée	Although he tried hard, he didn't pass.	Neutre / formel
even though	+ proposition conjuguée	Even though it was expensive, she bought it.	Emphatique, tous registres
though	+ proposition conjuguée ou fin de phrase	It was a good idea, though it failed.	Informel / oral
while	+ proposition conjuguée	While I understand your point, I disagree.	Formel / écrit
whereas	+ proposition conjuguée	Whereas France has 5 weeks' holiday, the US has 2.	Formel / comparatif
despite	+ nom / gérondif (jamais + proposition)	Despite the rain, we went for a walk.	Formel / tous registres
in spite of	+ nom / gérondif (jamais + proposition)	In spite of working hard, she failed.	Neutre / tous registres
regardless of	+ nom / gérondif	Regardless of the cost, we must proceed.	Formel / professionnel
notwithstanding	+ nom (très formel)	Notwithstanding the difficulties, progress was made.	Très formel / juridique

✅ Conjonctions de condition (if, unless, provided that, as long as)

Les conjonctions de condition (conditional conjunctions) introduisent une proposition qui pose une condition à la réalisation de l'action principale. Elles répondent à la question « sous quelle condition ? » et sont au cœur des structures conditionnelles anglaises, qui comprennent quatre types principaux (zero, first, second et third conditionals). La maîtrise des conjonctions de condition est indispensable pour négocier, proposer des solutions alternatives, formuler des hypothèses, rédiger des contrats et des conditions générales, ou participer à des discussions stratégiques en anglais professionnel.

If est la conjonction de condition la plus fréquente et la plus polyvalente. Elle s'utilise dans tous les types de conditionnelles : If water reaches 100°C, it boils (vérité générale — zero conditional). If you study hard, you will pass (condition réelle probable — first conditional). If I were you, I would apply for the job (condition hypothétique peu probable — second conditional). If they had warned us earlier, we would have been better prepared (condition irréelle dans le passé — third conditional).

Unless est l'équivalent grammatical de if not et introduit une condition négative. Une erreur extrêmement fréquente est d'utiliser une négation après unless, ce qui crée une double négation incorrecte. On dit Unless you hurry, you'll miss the train (= If you don't hurry...) et non Unless you don't hurry. Unless est particulièrement utile pour formuler des avertissements, des ultimatums, des conditions sine qua non dans les contrats et les négociations.

Conjonction	Traduction française	Exemple	Nuance / Contexte
if	si	If you need help, just call me.	Condition neutre, tous types de conditionnelles
unless	à moins que / sauf si	Unless you act now, it will be too late.	= if not (condition négative)
provided (that)	à condition que / pourvu que	You can leave early, provided you finish the report.	Condition stricte, contrats, accords
providing (that)	à condition que	I'll agree, providing the terms are fair.	Légèrement moins formel que provided
as long as	tant que / à condition que	You can use it as long as you return it by Friday.	Condition continue dans le temps
on condition that	à condition que	She agreed on condition that her salary would increase.	Très formel, juridique, contrats
supposing (that)	en supposant que / et si	Supposing it rains tomorrow, what will we do?	Hypothèse, scenario imaginaire
in case	au cas où / en cas de	Take an umbrella in case it rains.	Précaution (pas vraiment conditionnel)
whether or not	que... ou non	We'll proceed whether or not everyone agrees.	Indépendamment de la condition
even if	même si	Even if I fail, I won't give up.	Condition peu probable mais envisagée

📝 Conjonctions de résultat (so, therefore, thus, as a result)

Les conjonctions et connecteurs de résultat (result connectors) servent à exprimer la conséquence logique d'une action ou d'une situation. Ils répondent à la question « qu'est-ce qui s'est passé en conséquence ? » et permettent de construire une argumentation cohérente, structurée et convaincante. Dans les textes professionnels, les présentations orales, les rapports d'analyse et les travaux académiques, ces connecteurs sont des marqueurs essentiels de la logique du discours et du niveau de maîtrise de la langue.

Il est important de distinguer les conjonctions proprement dites (so, qui relie deux propositions dans la même phrase) et les adverbes conjonctifs (therefore, thus, consequently, as a result, hence), qui font le lien entre deux phrases indépendantes ou deux propositions séparées par un point-virgule. Ces adverbes conjonctifs ont un fonctionnement syntaxique différent et s'utilisent principalement dans les registres formels écrits. Ils ne peuvent pas être utilisés exactement comme so (entre deux propositions dans la même phrase sans point ni point-virgule).

So est la plus courante dans la langue parlée et les écrits informels (e-mails, messagerie). Elle se place entre deux propositions indépendantes, précédée d'une virgule : The traffic was terrible, so I was late. Therefore, thus, consequently et as a result sont réservés aux registres formels et académiques. Ils peuvent commencer une nouvelle phrase (suivi d'une virgule) ou se placer après un point-virgule, introduisant la proposition de résultat : Sales declined significantly; therefore, cost reduction measures were implemented.

Expression	Registre	Position dans la phrase	Exemple
so	Oral / informel	Entre deux propositions (virgule avant)	It was late, so we left.
therefore	Formel / académique	Début de phrase ou après point-virgule	The budget was cut; therefore, we reduced staff.
thus	Très formel / littéraire	Début de phrase ou avant adj./adv.	The data was unclear; thus, no conclusion could be drawn.
as a result	Formel / tous écrits	Début de phrase (suivi d'une virgule)	As a result, productivity increased by 15%.
consequently	Formel / académique	Début de phrase ou milieu	Consequently, the project was delayed by two months.
hence	Très formel / technique	Début de phrase ou milieu	The sample size was small, hence the limited conclusions.
as a consequence	Formel / académique	Début de phrase	As a consequence, several employees needed retraining.
so that	Neutre / but + résultat	Milieu de phrase	He left early so that he could rest before the meeting.
which means that	Neutre / semi-formel	Milieu de phrase	Sales doubled, which means that we exceeded our targets.

🌐 Conjonctions dans les textes professionnels (however, nevertheless, moreover)

Dans les communications professionnelles en anglais — e-mails formels, rapports d'activité, présentations PowerPoint, comptes rendus de réunion, propositions commerciales, lettres officielles — les adverbes conjonctifs et connecteurs logiques jouent un rôle structurant crucial. Ils permettent d'organiser le discours de manière claire et professionnelle, de souligner les transitions entre les idées, d'exprimer les nuances et les réserves, et de donner une impression générale de maîtrise linguistique. C'est précisément sur ce point que se distinguent les locuteurs de niveau B2-C1 des apprenants intermédiaires.

Ces connecteurs formels se divisent en plusieurs catégories fonctionnelles bien distinctes : les connecteurs d'opposition ou de nuance (however, nevertheless, nonetheless, yet, that said, on the other hand), les connecteurs d'addition ou de renforcement (moreover, furthermore, in addition, besides, also, what is more), les connecteurs d'illustration et d'exemple (for example, for instance, such as, namely, in particular) et les connecteurs de conclusion ou de résumé (in conclusion, to sum up, overall, in short, all in all, to conclude).

Un point syntaxique crucial : contrairement aux conjonctions de coordination (but, and, so) qui relient deux propositions dans la même phrase, ces adverbes conjonctifs introduisent généralement une nouvelle phrase indépendante. Ils sont suivis d'une virgule quand ils se trouvent en début de phrase : However, the results were disappointing. Ils peuvent aussi se placer en milieu de phrase, entre deux virgules, pour un effet stylistique plus fluide : The results, however, were disappointing. En fin de phrase, ils peuvent aussi apparaître sans virgule dans un registre plus oral.

Connecteur	Fonction logique	Exemple en contexte professionnel
however	Opposition / nuance	The strategy was well-designed. However, implementation was poor.
nevertheless	Opposition (malgré tout)	Sales were below target; nevertheless, we maintained our profit margin.
nonetheless	Opposition (légèrement moins formel)	There were significant setbacks. Nonetheless, the project was a success.
that said	Nuance / correctif	It's a strong proposal. That said, the proposed timeline is unrealistic.
moreover	Addition / renforcement positif	The product is highly reliable. Moreover, it is very cost-effective.
furthermore	Addition (plus formel)	The team is experienced. Furthermore, they have specific sector expertise.
in addition	Addition neutre	In addition to the standard training, employees receive individual coaching.
what is more	Addition emphatique	The solution is cheaper. What is more, it is faster to implement.
on the other hand	Contraste / autre perspective	The cost is significant. On the other hand, the quality is unmatched.
in contrast	Contraste marqué	Department A exceeded all targets. In contrast, Department B failed on every KPI.
for instance	Illustration / exemple	There are several options available. For instance, we could outsource the function.
namely	Précision / à savoir	Two factors are critical, namely delivery time and unit cost.
in conclusion	Conclusion / résumé	In conclusion, we strongly recommend adopting the new system by Q3.
overall	Bilan général	Overall, the restructuring programme has been a significant achievement.

However vs But : comment choisir le bon connecteur ?

Une question fréquente chez les apprenants avancés est de savoir précisément quand utiliser but versus however. La règle est claire et simple. But est une conjonction de coordination : elle relie deux propositions dans la même phrase, précédée d'une virgule et suivie immédiatement de la proposition de contraste. However est un adverbe conjonctif : il introduit une nouvelle phrase ou se glisse en position médiane entre virgules. À l'oral et dans les e-mails informels, but est parfaitement approprié. Dans les rapports, les présentations formelles et les textes académiques, however est nettement préférable car il renforce la structure et la lisibilité du texte. Les deux sont grammaticalement irréprochables dans leurs contextes respectifs.

🏢 Exercices pratiques avec corrections

La théorie sur les conjonctions anglaises doit être solidement ancrée dans la pratique pour devenir un réflexe langagier automatique. Les exercices suivants couvrent l'ensemble des catégories abordées dans ce guide : conjonctions de coordination FANBOYS, conjonctions de subordination (cause, concession, temps, condition), et connecteurs formels des textes professionnels. Chaque exercice est accompagné de sa correction détaillée et d'une explication de la règle grammaticale appliquée.

Exercice 1 : Conjonctions de coordination FANBOYS

Exercice 2 : Conjonctions de subordination — cause et concession

Exercice 3 : Conjonctions de condition et de temps

Exercice 4 : Connecteurs formels dans un mémo professionnel

Exercice 5 : Reformulation avec des conjonctions données

Pour aller plus loin dans votre maîtrise des structures grammaticales anglaises, explorez nos guides sur les modaux en anglais, le présent simple, la voix passive et le conditionnel anglais. Une formation personnalisée avec un formateur certifié ActionBRITISH vous permettra d'automatiser ces structures grâce à des exercices adaptés à votre niveau et à vos objectifs professionnels.

❓ FAQ — Toutes vos questions sur les conjonctions en anglais