ActionBRITISH

Que Signifie LOL en Anglais ?

Origine et signification de cette expression internet populaire

LOL expression anglaise
AB

Par l'équipe ActionBRITISH

Mis à jour le 6 février 2026 • Lecture 4 min

😂 TL;DR – Ce qu'il faut retenir

  • ✅ LOL = Laughing Out Loud (rire aux éclats)
  • ✅ Apparu dans les années 1980 sur internet
  • ✅ Utilisé dans les messages informels
  • ✅ Variantes : lol, LOLOL, lulz

Signification de LOL

LOL est un acronyme anglais qui signifie "Laughing Out Loud", soit "rire aux éclats" en français. C'est l'une des expressions internet les plus utilisées au monde, apparue dans les années 1980 dans les premiers forums et chats en ligne.

Comment utiliser LOL

ContexteExempleÉquivalent français
Réaction amuséeThat's so funny lolC'est trop drôle mdr
Adoucir un messageI'm late again lolJe suis encore en retard mdr
Ironie légèreGreat weather lol (quand il pleut)Super temps mdr

Expressions similaires

AcronymeSignificationTraduction
LMAOLaughing My Ass OffJe me marre
ROFLRolling On the Floor LaughingJe me roule par terre
LMFAOLaughing My F***ing Ass OffMort de rire (vulgaire)
haha / heheRire écritHaha / Hihi

Formats & comparatif rapide

FormatDurée typeBudget indicatifÉligible CPFCertification
À distance20−60 hSelon vos droitsOui (certifiant)TOEIC / Linguaskill
Blended40−80 hSelon vos droitsOuiTOEIC / Linguaskill
Immersion1−4 sem.Hors voyageOui (parties péda.)TOEIC / Linguaskill / TOEFL

Note : transport et hébergement ne sont généralement pas couverts par le CPF.

🎓 Maîtrisez l'anglais moderne avec ActionBRITISH

Formation personnalisée et 100% finançable par le CPF.

Je demande mon financement CPF