ActionBRITISH

Les Verbes Réguliers en Anglais : Règles -ED et Liste Complète

Le guide complet pour maîtriser les verbes réguliers : règles orthographiques du -ed, prononciation /t/ /d/ /ɪd/, 100+ verbes classés par thème et exercices corrigés

AB

Par l'équipe ActionBRITISH

Mis à jour le 26 février 2026  |  Lecture 18 min

📖 TL;DR — Verbes Réguliers en Anglais

  • Définition : un verbe régulier forme son prétérit et son participe passé en ajoutant -ed à la base verbale
  • Règle de base : work → worked, play → played, listen → listened
  • Doublement : stop → stopped, plan → planned (consonne + voyelle courte accentuée)
  • -e final : love → loved, dance → danced (on ajoute seulement -d)
  • -y → -ied : study → studied, try → tried (consonne + y)
  • Prononciation : /t/ après consonne sourde, /d/ après consonne sonore, /ɪd/ après /t/ et /d/
  • Usages : prétérit, present perfect (have + -ed), voix passive (be + -ed)

🎯 Qu'est-ce qu'un verbe régulier ? Définition et règle -ed

En anglais, tous les verbes se divisent en deux grandes catégories selon la façon dont ils forment leur passé : les verbes réguliers (regular verbs) et les verbes irréguliers (irregular verbs). Comprendre cette distinction est l'une des premières étapes fondamentales dans l'apprentissage de la grammaire anglaise, car elle conditionne la façon dont vous allez conjuguer des centaines de verbes au passé, au present perfect et à la voix passive. C'est une bonne nouvelle pour tout apprenant : dès lors que vous connaissez la règle de base, vous pouvez former correctement le passé de la grande majorité des verbes anglais sans effort supplémentaire.

Un verbe régulier est un verbe dont le prétérit (passé simple) et le participe passé se forment en ajoutant le suffixe -ed à la base verbale (l'infinitif sans « to »). Cette règle est universelle pour tous les verbes réguliers, sans exception : work → worked, play → played, finish → finished, listen → listened. La même forme en -ed sert à la fois pour le prétérit et pour le participe passé — c'est l'une des grandes simplifications de la grammaire anglaise par rapport au français, qui distingue systématiquement le passé simple du participe passé selon les groupes de conjugaison.

À titre de comparaison, les verbes irréguliers n'obéissent à aucune règle prévisible pour former leur passé. Chaque verbe irrégulier a ses propres formes qui doivent être mémorisées individuellement : go → went → gone, take → took → taken, buy → bought → bought. Ces verbes constituent une partie importante du vocabulaire courant — notamment les verbes les plus fondamentaux et les plus anciens de la langue — mais les verbes réguliers sont de loin les plus nombreux dans la langue anglaise : on estime que plus de 70 % des verbes en anglais moderne sont réguliers, et ce pourcentage ne cesse d'augmenter à mesure que la langue intègre de nouveaux termes.

L'importance des verbes réguliers en apprentissage de l'anglais est considérable. Dans le cadre d'une préparation au TOEIC, au Linguaskill ou à tout autre examen de certification, la maîtrise des formes en -ed est directement testée : choix du bon temps, orthographe correcte du prétérit, utilisation du participe passé dans le present perfect ou la voix passive. Une confusion entre forme de base et forme en -ed entraîne systématiquement une perte de points dans les parties grammaire et lecture.

Dans la communication professionnelle quotidienne, les verbes réguliers permettent de raconter des événements passés, de rédiger des comptes-rendus de réunions, des e-mails de suivi, des rapports d'activité ou des présentations PowerPoint. Savoir conjuguer avec aisance des verbes comme managed, discussed, confirmed, delivered, scheduled, contacted est essentiel pour tout professionnel amené à travailler en anglais, qu'il s'agisse d'un directeur de projet, d'un commercial, d'un ingénieur ou d'un responsable RH. Les données du corpus Oxford English Corpus montrent que les formes de prétérit représentent environ 30 % de tous les verbes utilisés dans les écrits professionnels en anglais.

💡 La règle fondamentale des verbes réguliers

  • Base verbale + -ed = prétérit ET participe passé (une seule règle pour les deux)
  • • Exemples : work → worked / call → called / open → opened / visit → visited
  • • Cette règle s'applique à tous les temps utilisant le prétérit ou le participe passé
  • • Plus de 70 % des verbes anglais sont réguliers : apprendre la règle une fois suffit pour des centaines de verbes
  • • Tous les nouveaux verbes entrant dans la langue anglaise sont systématiquement réguliers
Base verbalePrétérit (-ed)Participe passé (-ed)Traduction
workworkedworkedtravailler
playplayedplayedjouer
listenlistenedlistenedécouter
openopenedopenedouvrir
finishfinishedfinishedfinir
callcalledcalledappeler
visitvisitedvisitedvisiter
startstartedstartedcommencer
talktalkedtalkedparler
helphelpedhelpedaider

Notez que cette symétrie parfaite entre prétérit et participe passé est l'un des avantages majeurs des verbes réguliers : une seule forme à mémoriser suffit pour les deux usages. C'est une différence fondamentale avec de nombreux verbes irréguliers où les deux formes sont distinctes (go → went / gone ; take → took / taken). Avec les verbes réguliers, une fois la forme en -ed connue, tout le reste en découle naturellement.

📋 Règles orthographiques : doublement de consonne, -e final, -y → -ied

Si la règle de base « ajouter -ed » semble simple, la réalité orthographique est un peu plus nuancée. Trois cas particuliers doivent être maîtrisés pour écrire correctement les formes en -ed des verbes réguliers. Ces règles ne changent pas le sens ni la prononciation de manière fondamentale, mais elles sont impératives pour un anglais écrit correct et pour réussir les exercices d'orthographe dans les examens de certification. La bonne nouvelle est que ces trois règles sont cohérentes et logiques : une fois comprises, elles s'appliquent mécaniquement.

Cas 1 : doublement de la consonne finale

Lorsqu'un verbe se termine par une consonne précédée d'une seule voyelle courte accentuée, on double cette consonne avant d'ajouter -ed. Cette règle est avant tout phonétique : en anglais, une voyelle suivie d'une seule consonne puis d'un e est généralement allongée (comme dans hope où le o est long). Le doublement de la consonne crée une barrière qui préserve la prononciation courte de la voyelle. Par exemple, stop s'écrirait stoped et se prononcerait avec un o long — incorrect. Avec le doublement, stopped conserve le son /ɒ/ court et naturel.

Les exemples les plus courants de cette règle incluent : stop → stopped, plan → planned, drop → dropped, grab → grabbed, chat → chatted, fit → fitted, jog → jogged, beg → begged, rub → rubbed, tag → tagged. Pour les verbes de deux syllabes, la consonne ne se double que si l'accent tombe sur la deuxième syllabe : prefer → preferred (accent sur -fer), occur → occurred (accent sur -cur), admit → admitted (accent sur -mit), commit → committed (accent sur -mit). En revanche, visit → visited (accent sur vi-) et listen → listened (accent sur lis-) ne doublent jamais leur consonne finale car l'accent est sur la première syllabe.

Cas 2 : verbes se terminant par -e muet

Pour les verbes dont la base verbale se termine par un -e muet (un e qui n'est pas prononcé en anglais), on ajoute simplement -d — et non -ed en entier — car le e est déjà présent dans le mot. Il serait en effet redondant et incorrect d'écrire loveed ou danceed. La règle est donc la suivante : base verbale en -e + -d uniquement. Cette règle s'applique à tous les verbes se terminant par un e muet, quelle que soit la consonne qui précède ce e.

Exemples très courants : love → loved, hope → hoped, dance → danced, arrive → arrived, smile → smiled, use → used, like → liked, manage → managed, change → changed, agree → agreed, decide → decided, believe → believed, achieve → achieved, improve → improved, include → included. Tous ces verbes extrêmement courants en anglais professionnel et quotidien suivent cette règle simple du -d seul.

Cas 3 : verbes en consonne + -y → terminaison -ied

Pour les verbes se terminant par une consonne suivie de -y, le y est remplacé par i avant d'ajouter -ed. On obtient donc la terminaison -ied. Cette règle orthographique est identique à celle observée pour la 3e personne du singulier au présent simple (study → studies) et pour la formation des pluriels irréguliers en anglais (baby → babies). Elle suit une logique cohérente : le y précédé d'une consonne est considéré comme une voyelle instable qui se transforme en i avant toute terminaison ajoutée.

Exemples très fréquents : study → studied, try → tried, carry → carried, worry → worried, apply → applied, copy → copied, reply → replied, deny → denied, supply → supplied, identify → identified, modify → modified, classify → classified. Ces derniers verbes, souvent d'origine latine, sont très fréquents en anglais académique et professionnel.

Attention cependant : si le y est précédé d'une voyelle, on ajoute simplement -ed sans modifier le y. La présence d'une voyelle devant le y le protège de la transformation. Exemples : play → played, stay → stayed, enjoy → enjoyed, delay → delayed, display → displayed. Écrire plaied ou enjoied est une faute fréquente à éviter absolument.

Règle orthographiqueConditionExemples correctsExemples incorrects
Ajout de -ed (règle de base)Base verbale standardwork → worked / call → called / open → openedwork → workt ❌
Ajout de -d seulementBase finissant par -e muetlove → loved / dance → danced / decide → decidedlove → loveed ❌
Doublement de consonne + -edConsonne + voyelle courte accentuéestop → stopped / plan → planned / prefer → preferredstop → stoped ❌
Y → iedConsonne + y finalstudy → studied / try → tried / apply → appliedstudy → studyed ❌
Voyelle + y → -yedVoyelle + y finalplay → played / stay → stayed / enjoy → enjoyedplay → plaied ❌

⚠️ Pièges orthographiques spécifiques à connaître

  • travel en anglais britannique donne travelled (double l) — en américain : traveled (un seul l)
  • cancel → cancelled (britannique) / canceled (américain) — même alternance pour model, label, signal
  • panic → panicked : on ajoute un -k avant -ed pour préserver le son /k/ (sinon paniced se prononcerait avec un /s/)
  • picnic → picnicked : même règle pour tous les verbes se terminant par -ic
  • mimic → mimicked, traffic → trafficked : même principe

💬 Prononciation du -ed : /t/, /d/, /ɪd/

L'une des difficultés les plus fréquentes avec les verbes réguliers anglais n'est pas l'orthographe mais la prononciation du suffixe -ed. En français, les terminaisons du passé composé (é, ie, u...) ont toutes une prononciation uniforme qui ne pose aucune difficulté. En anglais, la même terminaison écrite -ed peut se prononcer de trois façons radicalement différentes selon le son final de la base verbale. Cette règle est entièrement phonétique : c'est la nature sonore (sourde ou sonore) ou le type de la consonne finale qui détermine comment prononcer le -ed.

Ces trois prononciations sont : /ɪd/ (une syllabe supplémentaire distincte), /t/ (son sourd, sans voyelle ajoutée) et /d/ (son sonore, sans voyelle ajoutée). Comprendre et maîtriser cette distinction est essentiel pour paraître naturel à l'oral, être compris par des interlocuteurs natifs et réussir les parties de compréhension orale dans les examens — notamment la partie Listening du TOEIC, qui comprend de nombreux verbes au passé.

Prononciation /ɪd/ — après les sons /t/ et /d/

Quand la base verbale se termine par les sons /t/ ou /d/, le suffixe -ed est prononcé /ɪd/, ce qui crée une syllabe supplémentaire clairement audible dans le mot. C'est la seule des trois prononciations où le -ed est perçu comme une véritable syllabe entière. La raison est phonétique : sans cette syllabe, il serait impossible de distinguer la forme de base et la forme passée à l'oral — want et wanted sonneraient identiques. Exemples : want → wanted (/wɒntɪd/), need → needed (/niːdɪd/), wait → waited (/weɪtɪd/), start → started (/stɑːtɪd/), visit → visited (/vɪzɪtɪd/), end → ended (/endɪd/), land → landed (/lændɪd/), decide → decided (/dɪsaɪdɪd/).

Prononciation /t/ — après les consonnes sourdes

Quand la base verbale se termine par une consonne sourde (une consonne produite sans vibration des cordes vocales), le -ed est prononcé /t/. Les consonnes sourdes en anglais sont : /p/ (comme dans help), /k/ (comme dans ask), /f/ (comme dans laugh), /s/ (comme dans miss), /ʃ/ (sh, comme dans wash), /tʃ/ (ch, comme dans watch). Dans ce cas, le -ed n'ajoute pas de syllabe supplémentaire — il se fusionne avec la consonne finale pour ne former qu'un seul son terminal. Exemples : stop → stopped (/stɒpt/), ask → asked (/ɑːskt/), laugh → laughed (/lɑːft/), miss → missed (/mɪst/), wash → washed (/wɒʃt/), watch → watched (/wɒtʃt/), help → helped (/helpt/), work → worked (/wɜːkt/), finish → finished (/fɪnɪʃt/).

Prononciation /d/ — dans tous les autres cas

Dans tous les autres cas — c'est-à-dire après les voyelles et les consonnes sonores (qui font vibrer les cordes vocales) — le -ed se prononce /d/. Ce son s'intègre naturellement à la fin du mot sans créer de syllabe supplémentaire. Les consonnes sonores concernées sont : /b/ (comme dans rub), /g/ (comme dans beg), /v/ (comme dans live), /z/ (comme dans use), /ʒ/ (comme dans massage), /dʒ/ (comme dans change), /m/ (comme dans aim), /n/ (comme dans open), /ŋ/ (comme dans long), /l/ (comme dans call), /r/ (comme dans offer). Exemples : play → played (/pleɪd/), call → called (/kɔːld/), learn → learned (/lɜːnd/), open → opened (/ˈəʊpənd/), live → lived (/lɪvd/), use → used (/juːzd/), love → loved (/lʌvd/), follow → followed (/fɒləʊd/), arrive → arrived (/əraɪvd/).

PrononciationContexte phonétiqueExemples de verbesExemple prononcé
/ɪd/ (syllabe supplémentaire)Base finissant par /t/ ou /d/want, need, wait, start, visit, end, land, decidewanted /wɒntɪd/, needed /niːdɪd/
/t/ (son sourd)Consonne sourde : /p/ /k/ /f/ /s/ /ʃ/ /tʃ/stop, ask, laugh, miss, wash, watch, help, work, finishstopped /stɒpt/, asked /ɑːskt/
/d/ (son sonore)Voyelles et consonnes sonoresplay, call, learn, open, live, love, use, arrive, followplayed /pleɪd/, called /kɔːld/

💬 Exercice de prononciation : classez ces verbes

Identifiez la prononciation de -ed pour chaque verbe en justifiant par le son final :

  • worked/t/ (base finit par /k/, consonne sourde)
  • listened/d/ (base finit par /n/, consonne sonore)
  • decided/ɪd/ (base finit par /d/)
  • finished/t/ (base finit par /ʃ/, consonne sourde)
  • arrived/d/ (base finit par /v/, consonne sonore)
  • painted/ɪd/ (base finit par /t/)
  • changed/d/ (base finit par /dʒ/, consonne sonore)
  • missed/t/ (base finit par /s/, consonne sourde)

⚠️ Erreur de prononciation à éviter absolument

De nombreux francophones ont tendance à systématiquement ajouter une syllabe /ɪd/ à tous les verbes réguliers au passé, quelle que soit la terminaison phonétique. Cela donne des prononciations incorrectes comme worked prononcé en deux syllabes /wɜː-kɪd/ au lieu de /wɜːkt/. Cette faute est très perceptible et peut rompre la fluidité de la communication. À l'inverse, certains apprenants suppriment entièrement le -ed et prononcent le verbe comme à la forme de base. Entraînez-vous à distinguer les trois prononciations avec des listes de verbes enregistrés par des locuteurs natifs.

🔄 Les 100 verbes réguliers les plus fréquents (tableau complet)

La liste suivante regroupe les 100 verbes réguliers les plus utilisés en anglais, sélectionnés sur la base de leur fréquence d'usage dans les corpus linguistiques contemporains (British National Corpus, Corpus of Contemporary American English). Pour chaque verbe, la base verbale, la forme en -ed (prétérit et participe passé, identiques) et la traduction française principale sont indiquées. Cette liste couvre l'essentiel du vocabulaire actif nécessaire pour communiquer en anglais au niveau B1-B2, aussi bien dans des contextes professionnels que personnels ou académiques.

L'apprentissage de ces verbes est fortement facilité par leur régularité : contrairement aux verbes irréguliers qui exigent une mémorisation forme par forme, il suffit de retenir le sens du verbe et d'appliquer la règle du -ed (avec ses variantes orthographiques vues en section 2) pour l'utiliser correctement à tous les temps qui l'exigent. Regroupez-les par thème pour une mémorisation plus efficace, et pratiquez-les dans des phrases complètes plutôt que sous forme de liste isolée.

Base verbaleForme -edTraductionBase verbaleForme -edTraduction
wantwantedvouloirneedneededavoir besoin
workworkedtravailleruseusedutiliser
callcalledappelertrytriedessayer
askaskeddemanderhelphelpedaider
startstartedcommencertalktalkedparler
playplayedjouermovemovedbouger / déménager
livelivedvivre / habiteropenopenedouvrir
closeclosedfermerchangechangedchanger
turnturnedtournerfollowfollowedsuivre
listenlistenedécouterwaitwaitedattendre
likelikedaimerlovelovedadorer
looklookedregarderstopstoppedarrêter
walkwalkedmarcherfinishfinishedfinir
visitvisitedvisitershowshowedmontrer
happenhappenedse passerpasspassedpasser / réussir
planplannedplanifiercheckcheckedvérifier
missmissedmanquer / raterpickpickedchoisir / ramasser
suggestsuggestedsuggérerexpectexpecteds'attendre à
createcreatedcréerdecidedecideddécider
addaddedajouterlearnlearnedapprendre
earnearnedgagner (argent)managemanagedgérer / réussir à
presentpresentedprésenterdiscussdiscusseddiscuter
agreeagreedaccepter / être d'accordachieveachievedatteindre / réussir
confirmconfirmedconfirmercontactcontactedcontacter
deliverdeliveredlivrer / effectuerschedulescheduledplanifier / programmer
cancelcancelledannulerconnectconnectedconnecter
recordrecordedenregistrerproduceproducedproduire
signsignedsigneracceptacceptedaccepter
reducereducedréduireincreaseincreasedaugmenter
offerofferedoffrir / proposerreachreachedatteindre / joindre
traveltravelledvoyagerstaystayedrester
arrivearrivedarriverreturnreturnedretourner / rendre
enjoyenjoyedapprécierpreferpreferredpréférer
rememberrememberedse souvenirorderorderedcommander
namenamednommerdescribedescribeddécrire
explainexplainedexpliquerimproveimprovedaméliorer
includeincludedinclurecontinuecontinuedcontinuer
developdevelopeddévelopperpreparepreparedpréparer
sharesharedpartagercarecaredse soucier
copycopiedcopierreplyrepliedrépondre
applyappliedappliquer / postulercarrycarriedporter / transporter
searchsearchedrecherchersupportsupportedsoutenir
joinjoinedrejoindrepublishpublishedpublier
uploaduploadedtélécharger (envoi)downloaddownloadedtélécharger (réception)
launchlaunchedlancerdesigndesignedconcevoir
reservereservedréserverrefuserefusedrefuser
claimclaimedprétendre / réclamerbelongbelongedappartenir
worryworrieds'inquiéterpullpulledtirer
pushpushedpousserfillfilledremplir
fixfixedréparerdropdroppedlaisser tomber
grabgrabbedsaisiradmitadmittedadmettre
hirehiredembauchernegotiatenegotiatednégocier

📊 Verbes réguliers par thème : travail, voyage, communication

Pour faciliter la mémorisation et l'utilisation contextuelle, il est particulièrement efficace d'organiser les verbes réguliers par champs thématiques. Les recherches en psychologie cognitive (notamment les travaux sur la mémoire sémantique de Tulving) montrent que les informations organisées en catégories cohérentes sont mémorisées entre deux et cinq fois plus rapidement que des listes sans structure. Apprendre des verbes en groupes liés au monde professionnel, aux voyages ou à la communication permet de les ancrer dans des situations réelles et de les réutiliser spontanément lors d'une conversation ou d'une rédaction.

Verbes réguliers du monde du travail et des affaires

Les verbes suivants sont indispensables dans tout contexte professionnel anglophone : réunions d'équipe, échanges par e-mail, présentations PowerPoint, gestion de projet, négociations commerciales, ressources humaines. Leur maîtrise est directement évaluée dans les certifications professionnelles comme le TOEIC, notamment dans les parties Listening (conversations téléphoniques, annonces) et Reading (e-mails, rapports, mémos).

VerbePrétéritTraductionExemple professionnel
managemanagedgérerShe managed the project efficiently.
schedulescheduledplanifierWe scheduled the meeting for Friday.
discussdiscusseddiscuterThey discussed the budget yesterday.
confirmconfirmedconfirmerHe confirmed the appointment by e-mail.
cancelcancelledannulerThe client cancelled the order.
presentpresentedprésenterI presented the results to the board.
achieveachievedatteindreThe team achieved its targets.
deliverdeliveredlivrer / effectuerWe delivered the report on time.
hirehiredembaucherThe company hired 20 new employees.
signsignedsignerBoth parties signed the contract.
negotiatenegotiatednégocierWe negotiated a better price.
investinvestedinvestirThey invested heavily in R&D.
increaseincreasedaugmenterSales increased by 15% last quarter.
reducereducedréduireWe reduced costs significantly.
launchlaunchedlancerThe company launched a new product line.

Verbes réguliers pour les voyages et déplacements

Que ce soit pour des voyages professionnels (missions, conférences, séminaires) ou des vacances personnelles, ces verbes réguliers sont omniprésents dans les conversations touristiques, les récits de voyages, les guides de destinations et les planifications d'itinéraires. Ils sont également très fréquents dans les supports écrits des examens de langue, notamment dans les textes sur le tourisme.

VerbePrétéritTraductionExemple de voyage
traveltravelledvoyagerI travelled to London last summer.
arrivearrivedarriverWe arrived at the hotel at 6 PM.
staystayedrester / séjournerThey stayed in a bed and breakfast.
bookbookedréserverShe booked the flights online.
packpackedfaire ses bagagesHe packed his suitcase the night before.
check inchecked ins'enregistrerWe checked in at the airport early.
visitvisitedvisiterWe visited the museum twice.
exploreexploredexplorerThey explored the old town on foot.
returnreturnedretournerI returned home completely exhausted.
missmissedrater / manquerShe missed her connecting flight.
reservereservedréserverHe reserved a table at the restaurant.
enjoyenjoyedapprécierWe really enjoyed the guided tour.

Verbes réguliers pour la communication orale et écrite

Ces verbes sont la colonne vertébrale de tout échange en anglais : que vous rédigiez un e-mail, participiez à une réunion, passiez un appel téléphonique ou présentiez un projet, vous aurez besoin de les utiliser naturellement. La plupart d'entre eux sont très fréquents dans la partie Reading Part V du TOEIC (questions à trous grammaticaux).

VerbePrétéritTraductionExemple de communication
askaskeddemanderI asked for more information.
replyrepliedrépondreShe replied to my e-mail immediately.
explainexplainedexpliquerHe explained the situation clearly.
contactcontactedcontacterWe contacted the supplier last week.
sharesharedpartagerShe shared the document with the team.
mentionmentionedmentionnerHe mentioned a problem with the software.
announceannouncedannoncerThe CEO announced new changes.
describedescribeddécrireShe described the process in detail.
publishpublishedpublierThey published the report online.
postpostedposter / publierI posted a message on the forum.
confirmconfirmedconfirmerPlease confirm your attendance.
suggestsuggestedsuggérerShe suggested a different approach.

✅ Verbes réguliers vs irréguliers : comment distinguer ?

La question « ce verbe est-il régulier ou irrégulier ? » est l'une des plus fréquentes chez les apprenants de tous niveaux. Et pour cause : il n'existe pas de règle visuelle infaillible permettant de savoir d'avance, uniquement à partir de la forme de base d'un verbe, s'il est régulier ou irrégulier. La seule méthode fiable est de connaître la liste des verbes irréguliers et de considérer tous les autres comme réguliers. Heureusement, les verbes irréguliers véritablement courants sont au nombre d'une centaine, et les 30 à 40 plus fréquents suffisent pour couvrir la grande majorité des situations de communication quotidienne et professionnelle.

Sur le plan statistique, les verbes irréguliers les plus utilisés en anglais courant sont souvent des verbes fondamentaux et très courts : be, have, do, go, say, get, make, know, take, see, come, give, find, think, tell, become, show, feel. Ces verbes apparaissent des centaines de fois par jour dans n'importe quel texte ou conversation en anglais. C'est précisément parce qu'ils sont utilisés avec une fréquence extrême que leurs formes irrégulières ont résisté à la tendance naturelle à la régularisation qui caractérise l'évolution des langues.

En revanche, la grande majorité des verbes d'origine latine ou française, empruntés à travers le vieux normand et le moyen anglais, ainsi que tous les verbes nouveaux qui entrent dans la langue anglaise (néologismes technologiques, emprunts linguistiques, dérivations récentes), sont systématiquement réguliers. Des verbes comme google (rechercher sur internet), text (envoyer un SMS), email, download, upload, tweet, like (dans le sens des réseaux sociaux), zoom (faire une visioconférence) sont tous réguliers : I googled the address, She texted me this morning, They zoomed for an hour. Cette tendance confirme que la régularité est la norme productive — c'est-à-dire la règle par défaut — de l'anglais contemporain.

Il existe également un groupe intermédiaire en anglais britannique : les verbes dits « semi-irréguliers » ou « mixtes », qui peuvent avoir deux formes acceptables — une régulière et une irrégulière. Des verbes comme learn (learned / learnt), dream (dreamed / dreamt), burn (burned / burnt), spell (spelled / spelt) peuvent s'utiliser avec les deux orthographes, la forme en -ed étant préférée en anglais américain et la forme en -t étant plus courante en anglais britannique. Dans un contexte d'examen ou de communication professionnelle internationale, les deux formes sont acceptées.

CritèreVerbe régulierVerbe irrégulier
Formation du passéBase + -ed (toujours prévisible)Forme imprévisible à mémoriser individuellement
Prétérit = Participe passéOui, toujours (worked / worked)Souvent non (go → went → gone ; take → took → taken)
Origine linguistique dominanteLatin, français, grec, emprunts récentsGermanique, anglo-saxon (Old English)
Fréquence d'usageTrès nombreux mais souvent moins fréquents individuellementMoins nombreux mais parmi les plus fréquents
Verbes récents / néologismesSystématiquement réguliers (google, text, zoom)Aucun nouveau verbe irrégulier n'entre dans la langue
Proportion dans la langueEnviron 70 % de tous les verbes anglaisEnviron 30 % des verbes courants

💬 Test rapide : régulier ou irrégulier ?

  • workrégulier : worked / worked ✅
  • goirrégulier : went / gone ❌
  • listenrégulier : listened / listened ✅
  • takeirrégulier : took / taken ❌
  • discussrégulier : discussed / discussed ✅
  • tellirrégulier : told / told ❌
  • googlerégulier : googled / googled ✅
  • knowirrégulier : knew / known ❌

⚠️ Verbes souvent confondus comme irréguliers alors qu'ils sont réguliers

  • search → searched (pas sought — c'est seek → sought qui est irrégulier)
  • learn → learned (américain) ou learnt (britannique) — les deux sont acceptables
  • dream → dreamed (régulier) ou dreamt (britannique semi-irrégulier)
  • burn → burned ou burnt — les deux existent selon la variété d'anglais
  • taste, smell, feel au sens sensoriel ont deux usages distincts — réguliers aux temps actifs

📝 Formes en -ed au present perfect et à la voix passive

La forme en -ed des verbes réguliers n'est pas réservée au seul prétérit. Elle joue un rôle central dans deux autres structures grammaticales fondamentales de l'anglais : le present perfect (présent accompli) et la voix passive. Comprendre ces deux usages permet de démultiplier l'utilité des verbes réguliers que vous avez déjà appris, car chaque verbe régulier maîtrisé peut immédiatement être utilisé à ces deux structures supplémentaires sans apprentissage additionnel de nouvelles formes.

Les verbes réguliers au present perfect

Le present perfect se forme avec l'auxiliaire have (pour I, you, we, they) ou has (pour he, she, it) suivi du participe passé du verbe. Pour les verbes réguliers, ce participe passé est exactement identique au prétérit : c'est la forme en -ed. Ainsi, le même mot comme worked peut fonctionner comme un prétérit (She worked yesterday) ou comme un participe passé dans un present perfect (She has worked here for five years).

Le present perfect est utilisé dans quatre situations principales : les expériences de vie sans référence temporelle précise (I have visited Japan twice) ; les actions récentes dont le résultat est encore visible ou pertinent (She has just finished the report) ; les actions continues du passé jusqu'au présent avec since ou for (He has worked here for ten years) ; et les actions passées ayant un impact sur la situation actuelle (We have improved our processes significantly). Il se distingue du prétérit par l'absence d'une référence temporelle définie : on ne peut pas dire I have worked yesterday car yesterday ancre l'action dans un passé révolu et déconnecté du présent.

Prétérit (passé défini)Present perfect (lien avec le présent)Nuance
She worked at Google last year.She has worked at Google since 2020.Période terminée vs période en cours jusqu'à maintenant
I finished the project yesterday.I have just finished the project.Hier (passé révolu) vs juste terminé (résultat présent)
We visited London in 2023.We have visited London three times.Date précise vs expérience de vie cumulée
He called me this morning.He has called me several times today.Action ponctuelle vs série d'actions (aujourd'hui non terminé)
They cancelled the order on Monday.They have already cancelled the order.Moment passé précis vs résultat actuel visible

Les verbes réguliers à la voix passive

La voix passive (passive voice) est une construction grammaticale extrêmement fréquente en anglais professionnel, scientifique, journalistique et officiel. Elle se forme avec le verbe be (conjugué au temps voulu) suivi du participe passé du verbe principal — à nouveau, pour les verbes réguliers, la forme en -ed. La voix passive permet de mettre l'accent sur l'action ou le résultat plutôt que sur l'agent qui réalise cette action. Elle est particulièrement courante lorsque l'agent est inconnu, évident, ou que l'on souhaite délibérément ne pas le mentionner.

En anglais professionnel, des constructions passives avec des verbes réguliers comme The report was finalized, The meeting was scheduled, The budget has been approved, Errors were identified, The contract will be signed sont des formulations typiques des comptes-rendus de réunions, des rapports d'audit, des communications officielles et des articles de presse. Maîtriser la voix passive est indispensable pour atteindre le niveau B2 et pour réussir les examens de certification.

💬 Voix passive aux différents temps avec des verbes réguliers

  • Présent simple passif : The report is reviewed every month. (am/is/are + -ed)
  • Prétérit passif : The contract was signed yesterday. (was/were + -ed)
  • Present perfect passif : The project has been completed ahead of schedule. (has/have been + -ed)
  • Futur passif : The results will be published next week. (will be + -ed)
  • Passif continu : The system is being updated right now. (is/are being + -ed)
  • Passif avec agent : The policy was approved by the board. (was + -ed + by + agent)

🌍 Erreurs courantes avec les verbes réguliers en anglais

Malgré leur apparente simplicité, les verbes réguliers sont une source d'erreurs persistantes chez les apprenants francophones de tous niveaux. Certaines de ces erreurs tiennent à la confusion avec les formes françaises ou à une traduction littérale, d'autres à des règles orthographiques mal mémorisées, d'autres encore à des pièges phonétiques ou à la confusion entre les différents temps. Identifier et corriger ces erreurs récurrentes est un passage obligé pour atteindre un niveau de précision linguistique suffisant pour les certifications et la communication professionnelle en anglais.

Erreur 1 : oublier le -ed au prétérit

L'erreur la plus basique — et la plus fréquente — consiste à utiliser la base verbale à la place du prétérit. Cela se produit souvent chez les apprenants qui traduisent mot à mot du français sans intégrer les règles grammaticales anglaises : Yesterday I work au lieu de Yesterday I worked. La présence d'un indicateur temporel de passé comme yesterday, last week, in 2020, two hours ago, last night est un signal fort et systématique pour utiliser le prétérit. Ces marqueurs temporels ne coexistent jamais avec la base verbale.

Erreur 2 : confusion prétérit / present perfect

Une erreur très courante chez les francophones consiste à mélanger le prétérit et le present perfect, souvent parce que le passé composé français peut correspondre aux deux en anglais. On entend fréquemment : I have worked yesterday — incorrect, car yesterday exige impérativement le prétérit : I worked yesterday. À l'inverse : She worked in this company for 10 years (si elle y travaille encore) devrait être She has worked in this company for 10 years. La règle à retenir : avec une référence temporelle passée définie (yesterday, last week, in 2020), on utilise systématiquement le prétérit. Sans référence temporelle ou avec since/for, on utilise le present perfect.

Erreur 3 : doublement incorrect de la consonne

Nombreux sont les apprenants qui soit oublient de doubler la consonne quand il le faut (stoped au lieu de stopped), soit doublent à tort quand il ne le faut pas (visitted au lieu de visited). La clé est de vérifier l'accentuation de la syllabe finale et la nature de la terminaison : stop a une voyelle courte accentuée en position finale et se termine par une seule consonne précédée d'une seule voyelle → doublement obligatoire. Visit a son accent sur la première syllabe (VI-sit) → pas de doublement.

Erreur 4 : -ied vs -yed, la confusion du y

La confusion entre study → studied (consonne + y) et play → played (voyelle + y) est extrêmement fréquente. Deux catégories d'erreurs symétriques existent : soit on oublie de changer le y en i quand c'est nécessaire (study → studyed), soit on change le y en i quand il ne faut pas (play → plaied). La règle est claire et ne souffre aucune exception : consonne + y → -ied / voyelle + y → -yed. Si vous n'êtes pas sûr, identifiez d'abord la lettre qui précède le y.

Erreur 5 : prononciation uniformément /ɪd/

Comme mentionné dans la section prononciation, beaucoup de francophones prononcent systématiquement le -ed comme une syllabe /ɪd/ dans tous les cas, quelle que soit la terminaison phonétique du verbe. Dire walked en deux syllabes (/wɔː-kɪd/) au lieu de /wɔːkt/, ou played en deux syllabes au lieu de /pleɪd/, est une faute audible qui altère significativement la fluidité du discours et peut gêner la compréhension des interlocuteurs natifs. Cette erreur est particulièrement pénalisante dans les entretiens oraux et les examens de compréhension.

Type d'erreurForme incorrecteForme correcteRègle à appliquer
Oubli du -ed au prétéritYesterday I work.Yesterday I worked.Indicateur passé défini → prétérit obligatoire
Have + indicateur passé définiI have worked yesterday.I worked yesterday.Yesterday = passé révolu → prétérit seul
Doublement oubliéHe stoped suddenly.He stopped suddenly.Voyelle courte accentuée + consonne finale → doublement
Doublement erronéShe visitted Paris.She visited Paris.Accent sur 1re syllabe → pas de doublement
-y non transforméShe studyed all night.She studied all night.Consonne + y → -ied
-y transformé à tortThey enjoied the show.They enjoyed the show.Voyelle + y → -yed (pas de changement du y)
Prononciation /ɪd/ systématiquewalked prononcé /wɔː-kɪd/walked prononcé /wɔːkt//k/ sourd → prononcer le -ed comme /t/

⚠️ Attention aux « faux amis » verbaux réguliers

Certains verbes anglais réguliers ressemblent à des mots français mais ont un sens différent ou plus restreint. To assist signifie « aider » (pas « assister à » = to attend). To demand signifie « exiger » avec force (pas « demander poliment » = to ask). To pretend signifie « faire semblant, simuler » (pas « prétendre que » au sens d'affirmer = to claim). To control signifie « maîtriser, réguler » mais pas toujours « vérifier » (= to check). Ces verbes sont tous réguliers dans leur conjugaison, mais il faut s'assurer de leur sens avant utilisation.

🏢 Exercices pratiques avec corrections complètes

La théorie ne suffit pas pour automatiser les verbes réguliers. Des décennies de recherche en acquisition des langues (notamment les travaux de Stephen Krashen sur l'input compréhensible et de Robert DeKeyser sur la pratique explicite) montrent qu'il est indispensable de pratiquer régulièrement à travers des exercices variés qui sollicitent à la fois la mémoire des formes, la compréhension des règles orthographiques, la prononciation et l'utilisation en contexte authentique.

Les exercices suivants couvrent progressivement tous les aspects des verbes réguliers : identification de la forme -ed (avec règle appliquée), utilisation au prétérit en contexte, distinction prétérit / present perfect, construction de la voix passive, et classement par prononciation. Chaque exercice est accompagné de ses corrections détaillées avec justification de la règle appliquée.

✏️ Exercice 1 : Donnez la forme en -ed de chaque verbe avec la règle appliquée

  1. listen → [listened] — règle de base (pas de particularité)
  2. stop → [stopped] — doublement : /ɒ/ court accentué + consonne unique
  3. dance → [danced] — base en -e muet, on ajoute seulement -d
  4. study → [studied] — consonne (d) + y → -ied
  5. play → [played] — voyelle (a) + y → -ed (pas de changement)
  6. prefer → [preferred] — doublement : accent sur -fer, voyelle courte + consonne unique
  7. arrive → [arrived] — base en -e muet (arrive), on ajoute seulement -d
  8. visit → [visited] — règle de base (accent sur VI-, pas de doublement)
  9. travel → [travelled] — doublement du l en anglais britannique
  10. apply → [applied] — consonne (l) + y → -ied
  11. panic → [panicked] — ajout de k avant -ed pour préserver /k/
  12. manage → [managed] — base en -e muet, on ajoute seulement -d

✏️ Exercice 2 : Complétez les phrases au prétérit avec le bon verbe

  1. She _______ (manage) the team during the crisis. [managed]
  2. They _______ (cancel) the conference at the last minute. [cancelled]
  3. I _______ (discuss) the issue with my manager. [discussed]
  4. He _______ (drop) the phone and it broke. [dropped]
  5. We _______ (reply) to all customer e-mails within 24 hours. [replied]
  6. The company _______ (deliver) the goods two weeks late. [delivered]
  7. She _______ (admit) her mistake during the meeting. [admitted]
  8. The board _______ (approve) the new budget. [approved]
  9. He _______ (plan) his presentation carefully. [planned]
  10. We _______ (enjoy) the team-building event very much. [enjoyed]

✏️ Exercice 3 : Prétérit ou present perfect ? Choisissez et justifiez

  1. I _______ (finish) the project. It's ready to send. [have finished — résultat présent visible]
  2. She _______ (work) at this company last year. [worked — date passée définie : last year]
  3. We _______ (already / confirm) the reservation. [have already confirmed — résultat actuel]
  4. He _______ (call) you three times today. [has called — today est une période non terminée]
  5. They _______ (launch) the new product in March 2024. [launched — date passée définie : March 2024]
  6. I _______ (never / visit) Australia. [have never visited — expérience de vie sans date]
  7. The team _______ (improve) the process since last month. [has improved — since = depuis, durée en cours]
  8. We _______ (sign) the contract last Friday. [signed — date passée définie : last Friday]

✏️ Exercice 4 : Transformez les phrases à la voix passive

  1. The team signed the contract. → The contract _______ by the team. [was signed]
  2. The manager has approved the request. → The request _______ by the manager. [has been approved]
  3. We deliver the goods every Monday. → The goods _______ every Monday. [are delivered]
  4. They cancelled the event. → The event _______. [was cancelled]
  5. The company will publish the results. → The results _______ by the company. [will be published]
  6. Someone has already posted the announcement. → The announcement _______ already. [has already been posted]

✏️ Exercice 5 : Classez ces verbes selon la prononciation du -ed

Classez chacun des verbes suivants dans la bonne colonne /t/, /d/ ou /ɪd/ :

worked / opened / visited / called / asked / started / lived / finished / waited / learned / stopped / decided / watched / followed / ended

  • /t/ : worked, asked, finished, stopped, watched
  • /d/ : opened, called, lived, learned, followed
  • /ɪd/ : visited, started, waited, decided, ended

Pour progresser encore plus rapidement dans la maîtrise des verbes réguliers et de la grammaire anglaise dans son ensemble, explorez également nos guides sur les verbes irréguliers en anglais, le present perfect, la voix passive en anglais et le présent simple. Une formation structurée finançable par le CPF vous permettra d'automatiser toutes ces structures avec un formateur dédié à votre progression.

📚 Maîtrisez les verbes anglais avec le CPF

Formation personnalisée, du niveau débutant aux structures avancées, certifiante (TOEIC, Linguaskill) et 100% finançable par le CPF. Progressez avec un formateur dédié à votre rythme et à votre niveau — sans rien avancer.

Je demande mon financement CPF

❓ FAQ — Toutes vos questions sur les verbes réguliers en anglais

Qu'est-ce qu'un verbe régulier en anglais ?

Un verbe régulier en anglais est un verbe dont le prétérit (passé simple) et le participe passé se forment en ajoutant -ed à la base verbale. Par exemple : work → worked, play → played, listen → listened. Contrairement aux verbes irréguliers comme go → went ou take → took, les verbes réguliers suivent toujours la même règle prévisible, avec seulement trois variantes orthographiques (doublement de consonne, -e final → -d, consonne + y → -ied). Environ 70 % des verbes anglais sont réguliers, ce qui en fait la norme productive de la langue : tout nouveau verbe entrant dans l'anglais est systématiquement régulier.

Quand double-t-on la consonne finale avant d'ajouter -ed ?

On double la consonne finale avant d'ajouter -ed lorsque le verbe se termine par une seule consonne précédée d'une seule voyelle courte accentuée. Par exemple : stop → stopped, plan → planned, prefer → preferred, occur → occurred, commit → committed. Cette règle est phonétique : sans le doublement, la voyelle serait allongée. Si la voyelle finale n'est pas accentuée, ou s'il y a deux voyelles ou deux consonnes consécutives avant la terminaison, on ne double pas : visit → visited, look → looked. En anglais britannique, les verbes en -l doublent aussi : travel → travelled.

Comment se prononce le -ed des verbes réguliers ?

Le -ed des verbes réguliers se prononce de trois façons selon la phonétique finale du verbe. On prononce /ɪd/ (syllabe supplémentaire distincte) après les sons /t/ et /d/ : wanted, needed, started, visited. On prononce /t/ (son sourd, sans voyelle) après les consonnes sourdes /p/, /k/, /f/, /s/, /ʃ/, /tʃ/ : stopped, asked, finished, watched. On prononce /d/ (son sonore, sans voyelle) dans tous les autres cas — après voyelles et consonnes sonores : played, learned, called, arrived. Cette règle phonétique est indispensable pour s'exprimer naturellement à l'oral.

Quelle est la règle pour les verbes se terminant par -e avant d'ajouter -ed ?

Pour les verbes dont la base verbale se termine par un -e muet (non prononcé), on ajoute simplement -d — et non -ed complet — car le e est déjà présent dans le mot. Il serait incorrect d'écrire loveed ou danceed. Exemples : love → loved, hope → hoped, dance → danced, arrive → arrived, smile → smiled, manage → managed, decide → decided, achieve → achieved. Cette règle s'applique à tous les verbes se terminant par un -e muet, quelle que soit la consonne qui précède ce -e.

Comment transforme-t-on les verbes en -y pour ajouter -ed ?

Pour les verbes se terminant par une consonne suivie de -y, on change le y en i avant d'ajouter -ed : study → studied, try → tried, carry → carried, worry → worried, apply → applied, reply → replied, copy → copied, modify → modified. En revanche, si le y est précédé d'une voyelle, on ajoute simplement -ed sans modifier le y : play → played, stay → stayed, enjoy → enjoyed, delay → delayed. La règle est la même que pour la 3e personne du singulier au présent simple et les pluriels irréguliers.

À quels temps utilise-t-on la forme en -ed des verbes réguliers ?

La forme en -ed s'utilise dans trois structures grammaticales essentielles. Au prétérit pour les actions terminées dans le passé avec une référence temporelle : I worked yesterday / She managed the project last month. Au present perfect comme participe passé avec have/has pour des actions liées au présent : I have worked here for 5 years / She has already confirmed. Et dans la voix passive avec be conjugué pour mettre l'accent sur le résultat : The report was signed / The contract has been delivered / Errors were identified. Une seule forme, trois usages distincts : c'est la grande économie des verbes réguliers.

Quelle est la différence entre un verbe régulier et un verbe irrégulier en anglais ?

Un verbe régulier forme son passé et son participe passé avec -ed — et ces deux formes sont toujours identiques : work → worked → worked. Un verbe irrégulier a des formes imprévisibles à mémoriser : go → went → gone, take → took → taken, buy → bought → bought. Les verbes irréguliers sont souvent les plus fréquents en usage quotidien (be, have, go, say, get, make...) car leur ancienneté a préservé leurs formes atypiques. Tous les nouveaux verbes qui entrent dans l'anglais — qu'ils viennent de la technologie, des médias sociaux ou d'autres langues — sont systématiquement réguliers.

Quels sont les verbes réguliers les plus utilisés en anglais professionnel ?

En contexte professionnel, les verbes réguliers indispensables à maîtriser sont : work, manage, plan, discuss, present, contact, confirm, finish, check, schedule, cancel, agree, sign, deliver, hire, negotiate, increase, reduce, improve, create, share, explain, include, develop, prepare, launch, achieve, invest, record, produce. Ces verbes couvrent les situations les plus courantes en réunion, par e-mail, en présentation et en gestion de projet. Les maîtriser au prétérit, au present perfect et à la voix passive vous permettra de communiquer avec aisance dans la grande majorité des situations professionnelles en anglais.

Comment utiliser les verbes réguliers au present perfect en anglais ?

Au present perfect, on utilise have ou has suivi du participe passé du verbe régulier (forme en -ed) : I have finished the report. She has worked here since 2020. They have already confirmed the meeting. Le present perfect s'emploie pour des expériences de vie (I have visited Japan twice), des actions récentes avec résultat présent (She has just called), des actions continues jusqu'au présent (He has lived here for 10 years), et des actions non datées liées au présent (We have improved our processes). La clé : pas de référence temporelle passée définie (yesterday, last week, in 2020).

Comment apprendre les verbes réguliers anglais efficacement avec le CPF ?

La méthode la plus efficace pour automatiser les verbes réguliers est de les pratiquer dans des contextes réels et significatifs avec des phrases complètes, plutôt que d'apprendre des listes de mots isolés. Reliez chaque verbe à une situation concrète de votre vie professionnelle et entraînez-vous à les utiliser au prétérit, au present perfect et à la voix passive. ActionBRITISH propose des formations d'anglais certifiantes (TOEIC, Linguaskill) 100% finançables par le CPF, qui intègrent la grammaire dans des simulations professionnelles réelles pour une mémorisation durable et une progression rapide. Vérifiez votre éligibilité CPF gratuitement en 2 minutes.