Les Mois en Anglais : January, Abréviations et Expressions Temporelles

Vocabulaire de base

📆 Les 12 mois en anglais : de January à December

Les 12 mois de l'année en anglais forment l'un des premiers vocabulaires fondamentaux à maîtriser. Ces mots sont utilisés quotidiennement dans tous les contextes : professionnels, personnels, administratifs et culturels. Leur apprentissage est d'autant plus accessible que la plupart ressemblent à leur équivalent français, héritage de notre origine latine commune.

La différence la plus importante à retenir immédiatement : en anglais, les mois s'écrivent toujours avec une majuscule. C'est une règle absolue en anglais standard, que vous écriviez un email professionnel, un message de texte ou un document officiel. Cette majuscule s'étend d'ailleurs à toutes les "proper nouns" (noms propres) de nature temporelle : les jours de la semaine (Monday, Tuesday...), les nationalités (French, British...) et les langues (English, French...).

Numéro	Anglais	Français	Prononciation	Abréviation
1	January	Janvier	JAN-yoo-eh-ri	Jan.
2	February	Février	FEB-yoo-eh-ri	Feb.
3	March	Mars	Martch	Mar.
4	April	Avril	EY-pril	Apr.
5	May	Mai	Mey	May
6	June	Juin	Djoun	Jun.
7	July	Juillet	Djou-LAI	Jul.
8	August	Août	AW-gust	Aug.
9	September	Septembre	sep-TEM-ber	Sep./Sept.
10	October	Octobre	ok-TOH-ber	Oct.
11	November	Novembre	noh-VEM-ber	Nov.
12	December	Décembre	di-SEM-ber	Dec.

Abréviations

✂️ Abréviations des mois en anglais : guide complet

Les abréviations des mois sont indispensables dans de nombreux contextes pratiques : en-têtes de documents, tableaux Excel, calendriers, agendas, notes rapides et messages courts. Leur maîtrise distingue un utilisateur novice d'un utilisateur avancé de l'anglais écrit. Dans les entreprises internationales, l'utilisation des abréviations correctes est une marque de professionnalisme.

La règle générale pour abréger un mois en anglais consiste à conserver les trois ou quatre premières lettres du nom et à ajouter un point (selon la convention de votre organisation ou pays). Il existe quelques variations selon les organisations et les pays : certains styles n'utilisent pas de point après l'abréviation, tandis que le style AP (Associated Press, standard américain) recommande des abréviations spécifiques. Les mois May, June et July sont parfois écrits en entier même dans des contextes abrégés, car ils sont déjà courts.

Mois complet	Abrév. standard	Abrév. AP (US)	Notes
January	Jan.	Jan.	Toujours abrégé
February	Feb.	Feb.	Toujours abrégé
March	Mar.	March	AP ne l'abrège pas
April	Apr.	April	AP ne l'abrège pas
May	May	May	Jamais abrégé (trop court)
June	Jun.	June	AP ne l'abrège pas
July	Jul.	July	AP ne l'abrège pas
August	Aug.	Aug.	Toujours abrégé
September	Sep. / Sept.	Sept.	Deux formes acceptées
October	Oct.	Oct.	Toujours abrégé
November	Nov.	Nov.	Toujours abrégé
December	Dec.	Dec.	Toujours abrégé

Prépositions

🔑 Les prépositions avec les mois : IN, ON, AT expliqués

Le choix de la bonne préposition de temps est l'une des difficultés les plus fréquentes pour les apprenants francophones. En français, "en" couvre la plupart des situations : "en janvier", "en 2026", "en hiver". En anglais, trois prépositions se partagent ce rôle selon le niveau de précision temporelle : IN, ON et AT.

La règle la plus simple à mémoriser est celle de l'entonnoir : IN s'utilise pour les périodes les plus larges (mois, années, saisons, parties du jour), ON pour des moments intermédiaires précis (jours, dates), et AT pour des moments très précis (heures, fêtes). Plus on descend dans l'entonnoir, plus le moment est précis et plus on se rapproche de AT. Cette règle couvre environ 95 % des cas.

Préposition	Contextes d'utilisation	Exemples avec mois et temps
IN	Mois, années, saisons, décennies, siècles, parties du jour	in January, in 2026, in summer, in the morning, in the 1990s
ON	Jours (de la semaine), dates spécifiques, jours fériés	on January 15th, on Monday, on New Year's Day
AT	Heures, moments précis, certaines fêtes, expressions fixes	at 3pm, at midnight, at Christmas, at Easter, at the weekend (UK)

Les exceptions notables incluent les expressions comme at Christmas (à Noël), at Easter (à Pâques), at the weekend (le week-end, en anglais britannique) et on the weekend (le week-end, en anglais américain). Ces variations entre l'anglais britannique et américain sont particulièrement importantes à connaître pour les tests de certification.

Expressions temporelles

⏰ Expressions temporelles essentielles avec les mois

Les expressions temporelles construites autour des mois sont utilisées en permanence dans la vie quotidienne et professionnelle. Leur maîtrise permet de naviguer fluidement dans le temps : parler du passé, du présent et du futur avec précision. Ces expressions constituent le socle du vocabulaire temporel anglais et sont systématiquement évaluées dans les tests de niveau comme le TOEIC.

Une particularité importante de l'anglais : les expressions next month, last month et this month ne prennent pas d'article défini the. On dit next month et non the next month. De même, this January, last March, next December se construisent sans article. Cette différence avec le français ("le mois prochain") est une source fréquente d'erreurs.

Expression anglaise	Traduction française	Exemple d'usage
this month	ce mois-ci	The report is due this month.
last month	le mois dernier	We launched the product last month.
next month	le mois prochain	The conference is next month.
every month	chaque mois	We have a meeting every month.
once a month	une fois par mois	I visit my parents once a month.
twice a month	deux fois par mois	The newsletter comes out twice a month.
early January	début janvier	We'll start in early January.
mid-March	mi-mars	The deadline is mid-March.
late November	fin novembre	Sales peak in late November.
by the end of the month	d'ici la fin du mois	Please finish by the end of the month.
at the beginning of the month	au début du mois	Salaries are paid at the beginning of the month.
a month ago	il y a un mois	I started this job a month ago.
in a month's time	dans un mois	We'll know the results in a month's time.
from January to March	de janvier à mars	The course runs from January to March.

Saisons

🍂 Les quatre saisons en anglais et leurs mois correspondants

Les quatre saisons (the four seasons) en anglais sont Spring (printemps), Summer (été), Autumn/Fall (automne) et Winter (hiver). Contrairement aux mois et aux jours de la semaine, les noms des saisons ne prennent généralement pas de majuscule en anglais contemporain. Cette asymétrie est fréquemment source de confusion.

La différence terminologique majeure est la suivante : en anglais britannique, la saison entre été et hiver s'appelle autumn. En anglais américain, on dit plus couramment fall. Cette différence régionale est l'une des plus emblématiques entre les deux grandes variantes de l'anglais. Fall vient d'une expression ancienne : "fall of the leaves" (la chute des feuilles). Les deux termes sont compris dans les deux variantes, mais chaque communauté linguistique a sa préférence marquée.

Saison (UK)	Saison (US)	Traduction	Mois (hémisphère nord)	Adjectif
Spring	Spring	Printemps	March, April, May	spring (adj.) : a spring day
Summer	Summer	Été	June, July, August	summer / summery : a summer holiday
Autumn	Fall	Automne	September, October, November	autumnal : autumnal colours
Winter	Winter	Hiver	December, January, February	wintry / winter : a winter coat

Grammaire

📝 Grammaire des mois : pluriel, adjectifs et constructions avancées

Les mois en anglais suivent des règles grammaticales spécifiques qui dépassent la simple connaissance du vocabulaire. Comprendre comment utiliser les mois dans des constructions grammaticales plus complexes est indispensable pour atteindre un niveau B1-B2 en anglais. Ces constructions apparaissent régulièrement dans les textes professionnels et académiques.

Le pluriel des mois est régulier en anglais : on ajoute simplement -s. Il est utilisé pour désigner plusieurs occurrences d'un même mois : "The company has had three consecutive Januaries with record sales" (L'entreprise a eu trois mois de janvier consécutifs avec des ventes records). On utilise aussi le pluriel dans des expressions comme "the rainy Octobers of Scotland" (les Octobre pluvieux d'Écosse). Les mois au pluriel conservent leur majuscule.

Construction grammaticale	Exemple anglais	Traduction
Préposition + mois	in January, from March to June	En janvier, de mars à juin
Adjectif composé avec mois	a January sale, a July heat wave	Des soldes de janvier, une canicule de juillet
Nom + possessif	January's cold, December's festivities	Le froid de janvier, les fêtes de décembre
Pluriel	two Christmases ago, rainy Novembers	Il y a deux Noëls, les novembres pluvieux
Early/Mid/Late + mois	early March, mid-June, late September	Début mars, mi-juin, fin septembre
This/Last/Next + mois	this February, last August, next October	Ce février, l'août dernier, l'octobre prochain

Contexte professionnel

💼 Les mois dans le contexte professionnel : trimestres, budgets, planification

Dans le monde professionnel anglophone, les mois s'inscrivent dans un vocabulaire de planification et de gestion qui lui est propre. Maîtriser les références temporelles professionnelles en anglais est indispensable pour participer à des réunions en anglais, lire des rapports financiers ou collaborer avec des équipes internationales. Ce vocabulaire est directement évalué dans le TOEIC Business.

L'organisation de l'année en quarters (trimestres) est centrale dans la culture d'entreprise anglo-saxonne. Q1 désigne le premier trimestre (janvier-mars), Q2 le deuxième (avril-juin), Q3 le troisième (juillet-septembre) et Q4 le quatrième et dernier trimestre (octobre-décembre). Ces codes sont utilisés dans les rapports annuels, les prévisions commerciales (forecasts) et les présentations aux investisseurs. Connaître les mois correspondants est donc essentiel pour comprendre ce vocabulaire.

Terme professionnel	Anglais	Mois concernés
Premier trimestre	Q1 (First Quarter)	January, February, March
Deuxième trimestre	Q2 (Second Quarter)	April, May, June
Troisième trimestre	Q3 (Third Quarter)	July, August, September
Quatrième trimestre	Q4 (Fourth Quarter)	October, November, December
Premier semestre	H1 (First Half)	January – June
Second semestre	H2 (Second Half)	July – December
Exercice fiscal (US)	Fiscal Year (FY) / Financial Year	Varie selon l'entreprise

Pour approfondir votre anglais professionnel et maîtriser le vocabulaire des dates et du temps dans un contexte d'affaires, consultez nos ressources sur les métiers en anglais et les nombres en anglais. Une formation anglais CPF vous permettra de consolider l'ensemble de ces compétences.

Mémorisation

🧠 Techniques pour mémoriser les mois en anglais durablement

Mémoriser les 12 mois de l'année en anglais de façon durable nécessite des stratégies adaptées. Le simple apprentissage par liste répétitive fonctionne à court terme mais produit des résultats fragiles. Les techniques mnémotechniques, l'apprentissage en contexte et l'exposition régulière à l'anglais authentique sont bien plus efficaces pour une rétention à long terme.

La première technique est l'association aux saisons : regrouper les mois par saison crée des ancrages sémantiques naturels. La deuxième est l'utilisation de comptines et chansons — les enfants anglophones apprennent souvent les mois en chantant. La troisième, particulièrement efficace pour les adultes, est l'utilisation immédiate dans des contextes réels : changer la langue de son calendrier, de son agenda et de son téléphone en anglais. Voir "Thursday, January 15" chaque jour ancre ces mots dans la mémoire procédurale.

Technique	Description	Efficacité
Changer son calendrier en anglais	Voir les mois en anglais chaque jour	Très élevée (contexte réel)
Comptine des mois	Chanter "January, February, March..." sur un air	Élevée (mémore musicale)
Regroupement par saison	Associer 3 mois à chaque saison	Élevée (ancrage sémantique)
Flashcards numériques	Anki, Quizlet avec les mois et dates	Élevée (répétition espacée)
Agenda en anglais	Écrire tous ses rendez-vous en anglais	Très élevée (production active)
Étymologie latine	Retenir l'origine de chaque nom	Moyenne-élevée (compréhension)

Pour progresser rapidement dans votre maîtrise de l'anglais temporal et conversationnel, explorez aussi nos guides sur les mois de l'année en anglais avec étymologie, les nombres en anglais et les expressions en anglais.

FAQ

Questions fréquentes sur les mois en anglais